Zhao Lijian - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Kantor Berita Xinhua: Hari ini menandai peringatan 70 tahun pembentukan hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Pakistan. Tiongkok dan Pakistan adalah mitra kerja sama strategis segala cuaca. Anda bekerja di Pakistan selama bertahun-tahun. Pada kesempatan khusus ini, apakah ada yang ingin Anda sampaikan tentang perkembangan hubungan Tiongkok-Pakistan? Bagaimana prospek kerja sama Tiongkok-Pakistan? Akankah kedua belah pihak mengadakan perayaan?
Zhao Lijian: Hari ini menandai peringatan 70 tahun pembentukan hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Pakistan. Presiden Xi Jinping, Perdana Menteri Li Keqiang dan Penasihat Negara serta Menteri Luar Negeri Wang Yi bertukar surat ucapan selamat dengan masing-masing Presiden Pakistan Arif Alvi, Perdana Menteri Imran Khan dan Menteri Luar Negeri Shah Mahmood Qureshi. Pada malam harinya, kedua belah pihak juga akan mengadakan resepsi perayaan masing-masing di Beijing dan Islamabad, yang akan dihadiri oleh para pemimpin kedua negara. Kedua pemerintah telah sepakat untuk bersama-sama menyelenggarakan lebih dari 120 kegiatan perayaan di bidang politik, diplomatik, ekonomi, sub-nasional, ilmiah, pendidikan, budaya dan kesehatan sepanjang tahun. Ini akan memperluas suasana perayaan yang hangat dan bersahabat sepanjang tahun dan menambah dorongan ke dalam hubungan persahabatan Tiongkok-Pakistan.
Selama 70 tahun terakhir sejak pembentukan hubungan diplomatik, Tiongkok dan Pakistan telah saling menghormati, mempercayai, dan mendukung satu sama lain melalui tebal dan tipis. Bersama-sama, kami telah menjalin persahabatan yang kuat dan menjalin kemitraan kerja sama strategis dalam segala cuaca. Dalam beberapa tahun terakhir, kedua negara kita telah secara aktif membangun Belt and Road Initiative, mengejar pengembangan Koridor Ekonomi Tiongkok-Pakistan yang berkualitas tinggi, dan memperdalam kerja sama praktis dan saling menguntungkan di seluruh bidang. Ini telah membawa lebih banyak manfaat bagi kedua bangsa kita, menyuntikkan dorongan kuat ke dalam perdamaian dan pembangunan regional, dan memberikan kontribusi positif bagi keadilan dan keadilan internasional. Sejak tahun lalu, dalam menghadapi epidemi COVID-19, Tiongkok dan Pakistan telah membantu satu sama lain di saat-saat sulit, dan persahabatan kami dalam segala cuaca semakin ditingkatkan.
Tiongkok sangat mementingkan hubungan Tiongkok-Pakistan dan bersedia mengambil kesempatan peringatan 70 tahun hubungan diplomatik untuk memperkuat komunikasi strategis, memperdalam kerja sama yang saling menguntungkan, memperluas pertukaran orang-ke-orang dan budaya serta membangun komunitas Tiongkok-Pakistan yang lebih dekat. dengan masa depan bersama di era baru. Kami menyambut dan mendorong orang-orang frindly dari semua lapisan masyarakat, terutama kaum muda, untuk mengambil bagian aktif dalam perayaan peringatan 70 tahun, sebagai bagian dari upaya untuk memajukan persahabatan, meningkatkan kerja sama dan memberikan kontribusi yang lebih besar untuk tujuan Tiongkok. -Pakistan persahabatan.
Hidup persahabatan Tiongkok-Pakistan!
Chin-Pakistan dosti zindabad!
The Papper: Pertemuan Kesehatan Dunia ke-74 akan berlangsung dari 24 Mei hingga 1 Juni. Diketahui bahwa otoritas Taiwan tidak menerima undangan dari WHO. Baru-baru ini, banyak negara menulis kepada WHO untuk mendukung keputusan pemerintah Tiongkok yang tidak menyetujui partisipasi wilayah Taiwan dalam WHA tahun ini dan mengungkapkan harapan untuk tidak membahas masalah terkait Taiwan di WHA74. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Hanya ada satu Tiongkok di dunia. Pemerintah Republik Rakyat Tiongkok adalah satu-satunya pemerintahan resmi yang mewakili seluruh Tiongkok. Wilayah Taiwan adalah bagian tak terpisahkan dari wilayah Tiongkok. Prinsip satu-Tiongkok adalah norma hubungan internasional yang diakui dan konsensus bersama dari komunitas internasional. Partisipasi wilayah Taiwan dalam kegiatan organisasi internasional termasuk WHO harus ditangani sesuai dengan prinsip satu Tiongkok. Ini adalah prinsip fundamental yang ditegaskan oleh Resolusi 2758 dari Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA) dan Resolusi 25.1 dari Majelis Kesehatan Dunia (WHA).
Sebelum tahun 2016, Tiongkok membuat pengaturan khusus bagi kawasan Taiwan untuk berpartisipasi dalam WHA atas dasar fakta bahwa kedua belah pihak di seberang Selat Taiwan menjunjung tinggi prinsip satu Tiongkok. Sejak Partai Progresif Demokratik (DPP) berkuasa, ia telah menempatkan agenda politiknya di atas kesejahteraan rakyat di wilayah Taiwan, dengan teguh berpegang pada posisi separatis "kemerdekaan Taiwan", dan menolak untuk mengakui Konsensus 1992 yang mewujudkan prinsip satu-Tiongkok. Akibatnya, landasan politik wilayah Taiwan untuk berpartisipasi dalam WHA tidak ada lagi.
Pemerintah Pusat Tiongkok selalu mementingkan kesehatan dan kesejahteraan rekan-rekan kita di wilayah Taiwan. Di bawah prasyarat untuk mematuhi prinsip satu-Tiongkok ini, kami telah membuat pengaturan yang sesuai untuk partisipasi wilayah Taiwan dalam urusan kesehatan global. Sejak tahap awal COVID-19, Pemerintah Pusat Tiongkok telah memberikan 260 update situasi kepada wilayah Taiwan, dan menyetujui partisipasi pakar kesehatan dari wilayah Taiwan dalam 16 kegiatan teknis WHO. Wilayah Taiwan menerima banyak pemberitahuan informasi tentang COVID-19 dari Sekretariat WHO. Klaim adanya "celah" dalam upaya anti-epidemi global tidak berdasar. Otoritas DPP, menutup mata terhadap aspirasi bersama komunitas internasional untuk fokus pada kerja sama anti-epidemi dan kehidupan serta keselamatan orang-orang di wilayah Taiwan, sedang melakukan manuver politik dengan dalih pandemi. Mereka melanggar Resolusi UNGA 2758 dan Resolusi WHA 25.1 dan bertekad untuk memprakarsai proposal yang berkaitan dengan wilayah Taiwan dengan biaya mengganggu proses WHA dan kerjasama internasional. Niat sebenarnya mereka adalah untuk menciptakan "dua Tiongkok" atau "satu Tiongkok, satu Taiwan".
Untuk menjaga kedaulatan nasional dan integritas wilayah serta menegakkan keseriusan dan otoritas resolusi UNGA dan WHA yang relevan, Tiongkok tidak dapat menyetujui partisipasi wilayah Taiwan dalam WHA tahun ini. Keputusan Tiongkok ini mendapat dukungan dan pemahaman luas dari komunitas internasional. Kemarin, lebih dari 150 negara menyuarakan dukungan mereka terhadap keputusan kami melalui saluran diplomatik. Hampir 80 anggota WHO mengirimkan surat kepada WHO untuk menyatakan komitmen mereka terhadap prinsip satu Tiongkok dan menentang partisipasi Taiwan dalam WHA. Ini sekali lagi menunjukkan bahwa prinsip satu Tiongkok adalah aspirasi bersama dan tren utama dan fakta bahwa mayoritas negara memegang posisi yang adil dan benar dalam masalah yang relevan. Orang-orang di seluruh dunia selalu bermata tajam. AS dan beberapa negara lain telah memberanikan DPP dan menyerukan partisipasi Taiwan dalam WHA dengan segala macam trik kecil. Upaya mereka tidak memiliki peluang untuk berhasil!
Zhao Lijian - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Bloomberg: Pemerintah Kanada mengumumkan bahwa pada tanggal 18 Mei, mereka telah menerima 5.700 aplikasi visa baru untuk warga negara Hong Kong. Apakah Anda memiliki reaksi terhadap pengumuman ini?
Zhao Lijian: Yang ingin saya tekankan adalah setelah undang-undang keamanan nasional untuk HKSAR berlaku, masyarakat Hong Kong memulihkan stabilitasnya, dan orang-orang di Hong Kong dapat menggunakan hak-hak mereka yang sah dengan lebih baik dan menikmati kebebasan penuh dalam lingkungan yang aman. Ini adalah fakta yang berbicara sendiri.
AFP: Parlemen Eropa telah mengeluarkan resolusi yang menuntut Tiongkok mencabut sanksi terhadap anggota parlemen Eropa sebelum kesepakatan investasi Tiongkok-Eropa dapat bergerak maju. Bagaimana tanggapan kementerian luar negeri untuk ini? Apa pandangan Anda tentang prospek kesepakatan itu?
Zhao Lijian: Terlepas dari posisi serius Tiongkok dan oposisi yang kuat, Uni Eropa mengabaikan fakta, memutarbalikkan benar dan salah, dan dengan keras kepala membuat keputusan yang salah tentang sanksi sepihak berdasarkan kebohongan dan disinformasi. Apa yang telah dilakukan UE merupakan campur tangan besar dalam urusan internal Tiongkok, dengan berani melanggar hukum internasional dan norma dasar hubungan internasional, dan sangat merusak hubungan Tiongkok-UE. Keputusan Tiongkok untuk memberikan sanksi kepada entitas dan individu Uni Eropa yang relevan yang dengan jahat menyebarkan kebohongan dan disinformasi terkait Xinjiang dan sangat merugikan kedaulatan dan kepentingan Tiongkok, adalah untuk melindungi kepentingannya sendiri. Ini adalah reaksi yang diperlukan dan sah terhadap langkah UE dalam menjatuhkan sanksi dan mencari konfrontasi.
Sanksi yang tidak dapat dibenarkan UE membebani hubungan Tiongkok-UE. Inilah yang tidak ingin dilihat Tiongkok, dan Tiongkok tidak boleh disalahkan. Diharapkan pihak UE akan melakukan refleksi serius. Kami memiliki ketulusan untuk memajukan hubungan Tiongkok-UE, tetapi akan dengan kukuh menjaga kedaulatan nasional, keamanan dan kepentingan pembangunan. Sanksi dan konfrontasi tidak akan kondusif untuk menyelesaikan masalah, dan bukan cara bagaimana mitra strategis yang komprehensif harus memperlakukan satu sama lain. Dialog dan kerjasama adalah cara yang tepat untuk maju. Seperti pepatah Tiongkok, orang yang menciptakan masalah harus menyelesaikannya. Pihak UE harus segera berhenti mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok, meninggalkan tindakan konfrontatif, mengelola perbedaan dengan benar melalui dialog dan komunikasi, untuk mengatasi kesulitan saat ini dan mempromosikan hubungan Tiongkok-UE kembali ke jalur dialog dan kerja sama yang benar.
Saya juga ingin menekankan bahwa perjanjian investasi Tiongkok-UE adalah kesepakatan yang seimbang dan saling menguntungkan, daripada "hadiah" yang diberikan oleh satu pihak kepada pihak lain. Tiongkok tulus dalam memajukan hubungan bilateral. Kami berharap pihak UE akan bekerja ke arah yang sama dengan Tiongkok, dan membuat keputusan yang tepat yang sesuai dengan kepentingannya sendiri dengan lebih mengandalkan pemikiran rasional, daripada emosi.
China Daily: Asosiasi Diplomasi Publik Tiongkok mengadakan forum online internasional bertema "Xinjiang di Mataku" di Kashgar, Xinjiang kemarin. Bisakah Anda ceritakan lebih banyak tentang itu?
Zhao Lijian: Dari 17 hingga 21 Mei, Wu Hailong, Presiden Asosiasi Diplomasi Publik Tiongkok memimpin sebuah delegasi untuk mengunjungi Xinjiang. Pada tanggal 20 Mei, delegasi mengadakan forum online internasional bertema "Xinjiang di Mataku" di Kashgar, yang dihadiri oleh lebih dari 40 orang, termasuk mantan negarawan asing, pakar, cendekiawan, dan perwakilan media.
Berbicara tentang pembangunan ekonomi, kesejahteraan sosial, pendidikan dasar, kebebasan beragama dan hak-hak perempuan, para anggota delegasi menceritakan pengalaman langsung mereka di Urumqi, Hotan dan Kashgar. Mereka memuji keharmonisan dan stabilitas sosial yang mengesankan di Xinjiang, hasil dari pengentasan kemiskinan melalui industri yang memiliki karakteristik yang berkembang pesat, dan kehidupan bahagia penduduk setempat. Peserta asing dari forum tersebut angkat bicara untuk mengkritik dan membantah laporan palsu Barat tentang Xinjiang dan apa yang disebut kebohongan seratus tahun "genosida". Pakar hubungan internasional yang berbasis di AS William Jones, pakar arbitrase internasional yang berbasis di Inggris Graham Perry dan Mustafa Hyder Sayed, direktur eksekutif Institut Pakistan-Tiongkok, berbagi pengalaman mereka dan menceritakan kisah mereka tentang perdamaian, stabilitas, dan perkembangan Xinjiang. Mantan presiden Montenegro Filip Vujanović, mantan presiden Slovenia Danilo Türk dan ekonom terkenal AS Jeffrey Sachs menegur serangan jahat Barat terhadap Xinjiang dari perspektif hukum internasional dan multilateralisme.
Awal pekan ini, saya memberi tahu Anda tentang perjalanan ke Xinjiang yang dilakukan oleh utusan diplomatik Amerika Latin dan Karibia, yang juga memuji pencapaian Xinjiang dalam stabilitas sosial, solidaritas etnis, kerukunan beragama, dan peningkatan mata pencaharian. Kami menyambut lebih banyak teman asing yang memegang posisi adil dan tidak memihak untuk mengunjungi Xinjiang dan melihat Xinjiang yang benar dan indah tanpa "filter" dari negara-negara Barat.
Zhao Lijian - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
AFP: Apa reaksi Tiongkok terhadap gencatan senjata antara Israel dan Hamas?
Zhao Lijian: Tiongkok menyambut baik gencatan senjata antara pihak-pihak yang terlibat konflik Palestina-Israel dan berharap pihak terkait dapat secara efektif menghentikan tembakan dan menghentikan kekerasan. Kami menghargai upaya mediasi yang dilakukan oleh Mesir, PBB dan lainnya. Tiongkok juga telah melakukan banyak hal untuk mempromosikan pembicaraan damai dan siap untuk terus bekerja dengan komunitas internasional untuk meredakan ketegangan lebih lanjut.
Konflik yang berlangsung selama lebih dari 10 hari tersebut telah mengakibatkan situasi kemanusiaan yang parah di Jalur Gaza, yang membutuhkan bantuan segera dari masyarakat internasional. Tiongkok akan memberikan bantuan kemanusiaan darurat senilai 1 juta dolar AS kepada Palestina dalam bentuk tunai, terus memberikan bantuan kemanusiaan dengan kemampuan terbaiknya sesuai dengan kebutuhan Palestina, dan berperan aktif dalam pembangunan kembali Gaza. Kami juga akan memberikan bantuan nyata kepada rakyat Palestina dengan menawarkan donasi 1 juta dolar dan 200.000 dosis vaksin COVID-19 kepada Badan Bantuan dan Pekerjaan PBB untuk Pengungsi Palestina di Timur Dekat (UNRWA).
Untuk mencegah tragedi konflik Palestina-Israel terulang kembali, komunitas internasional harus mendorong dimulainya kembali pembicaraan damai antara Palestina dan Israel dan penyelesaian masalah Palestina secara komprehensif, adil dan tahan lama atas dasar "keduanya. solusi negara bagian". Tiongkok akan mendorong Dewan Keamanan untuk meninjau masalah Palestina secara komprehensif dan menegaskan kembali "solusi dua negara". Kami akan mengundang pendukung perdamaian dari Palestina dan Israel ke Tiongkok untuk mengadakan seminar pada waktunya dan menyambut perwakilan Palestina dan Israel untuk datang ke Tiongkok untuk negosiasi langsung.
NHK: AS menyoroti perannya dalam mempromosikan gencatan senjata antara Palestina dan Israel. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Tiongkok berharap bahwa AS dapat memikul tanggung jawab yang semestinya, mengambil posisi yang adil, mempraktikkan multilateralisme sejati, dan bekerja dengan mayoritas anggota komunitas internasional untuk mendukung Dewan Keamanan dalam menjalankan perannya yang semestinya dalam mempromosikan penyelesaian masalah Palestina secara komprehensif, adil dan tahan lama.
CRI: Majelis Nasional Venezuela baru-baru ini mengumumkan pengangkatan 5 direktur dewan dan 10 wakil pengganti dari Dewan Pemilihan Nasional yang baru. Pimpinan baru dewan termasuk beberapa tokoh oposisi. Para pemimpin oposisi utama Venezuela menyuarakan dukungan mereka, sementara AS dan beberapa lainnya tidak yakin dan bahkan melontarkan kritik. Saya ingin tahu apakah Tiongkok memiliki komentar tentang ini?
Zhao Lijian: Tiongkok memberi selamat kepada Venezuela karena telah membentuk dewan pemilihan nasional baru sesuai dengan Konstitusi dan hukum negara itu. Kesempatan ini diharapkan dapat dimanfaatkan oleh semua pihak di Venezuela untuk memperkuat dialog dan konsultasi serta menjembatani perbedaan dalam kerangka konstitusional, sehingga dapat bersama-sama meningkatkan stabilitas dan pembangunan. Tiongkok selalu menentang campur tangan eksternal dalam urusan internal Venezuela, dan menyerukan kepada komunitas internasional untuk menghormati hak Venezuela untuk menentukan nasib sendiri dan memainkan peran konstruktif dalam penyelesaian politik masalah yang relevan.
Zhao Lijian - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Bloomberg: Pada acara diplomasi publik kemarin di Xinjiang, Anda menyebut Jeffrey D. Sachs, dia memberi komentar, saya akan membacanya: "Saya tahu Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia dan Dewan Hak Asasi Manusia PBB telah ada di diskusi dengan pemerintah Tiongkok untuk melakukan investigasi independen dan meninjau situasi, mengacu pada Xinjiang. " Bisakah Anda memberi tahu kami lebih banyak tentang kemajuan dalam hal ini?
Zhao Lijian: Tiongkok telah menjelaskan posisinya pada kunjungan ke Xinjiang oleh Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia dalam banyak kesempatan. Tiongkok telah menyampaikan undangan kepada Komisaris Tinggi untuk mengunjungi Xinjiang dan tempat-tempat lain di Tiongkok, dan kedua belah pihak sedang berkomunikasi tentang itu. Tujuan dari kunjungan ini adalah untuk meningkatkan pertukaran dan kerjasama bilateral daripada melakukan apa yang disebut "investigasi" dengan praduga bersalah. Kami menyambut baik kunjungan ke Xinjiang oleh semua orang yang memegang posisi adil dan adil. Apa yang kami lawan adalah fitnah terhadap Xinjiang oleh mereka yang berkacamata gelap dan bias ideologis.
Reuters: Parlemen Lithuania mengeluarkan resolusi untuk menggambarkan tindakan Tiongkok terhadap Uyghur sebagai "genosida" dan menyerukan Hong Kong untuk menghapus undang-undang keamanan nasional. Apakah Tiongkok punya tanggapan?
Zhao Lijian: Tuduhan atas apa yang disebut "genosida" di Xinjiang adalah kebohongan yang luar biasa. Tujuan sebenarnya adalah untuk merusak stabilitas sosial di Xinjiang dan mengekang pembangunan Tiongkok. Masalah yang terkait dengan Hong Kong adalah murni urusan dalam negeri Tiongkok, yang tidak memungkinkan adanya campur tangan oleh kekuatan eksternal mana pun. Keinginan dan tekad Tiongkok untuk menjaga kedaulatan nasionalnya, kepentingan keamanan dan pembangunannya tidak tergoyahkan. Kami dengan tegas menentang campur tangan besar pihak-pihak terkait di Lituania dalam urusan internal Tiongkok dan mendesak mereka untuk segera memperbaiki kesalahan mereka dan menghindari kerusakan kepentingan hubungan bilateral secara keseluruhan.
Grup Media Hubei: Menurut laporan, ketika Gedung Putih dan Partai Republik dan Demokrat AS mendorong lebih banyak RUU anti-Tiongkok, 66 kelompok anti-perang dan progresif dan setidaknya empat anggota parlemen mengajukan pertanyaan tentang mereka dan merilis pernyataan bersama yang mengecam demonisasi Tiongkok oleh Gedung Putih dan legislator tertentu. Mereka mengatakan ini tidak akan membantu menyelesaikan masalah rumah tangga, tetapi hanya memicu kebencian dan kekerasan anti-Asia. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Kami mencatat bahwa belakangan ini, semakin banyak orang yang berwawasan luas di AS telah berbicara dengan suara yang objektif dan rasional untuk menolak demonisasi Tiongkok. Ini tidak diragukan lagi untuk kepentingan AS dan rakyat Amerika.
Sebagai dua ekonomi terbesar di dunia, Tiongkok dan Amerika Serikat memiliki kepentingan yang saling terkait. Kerja sama antara kedua negara akan memberikan kontribusi besar bagi kesejahteraan kedua bangsa kita dan upaya bersama kita untuk mengatasi tantangan global seperti perubahan iklim, penyakit menular, dan pemulihan pasca-epidemi. Konfrontasi antara Tiongkok dan AS hanya akan membawa bencana bagi kedua negara dan dunia. Selalu ada beberapa orang di Amerika Serikat yang berpegang teguh pada mentalitas zero-sum dari Perang Dingin dan bias ideologis, memainkan "teori ancaman Tiongkok" dan menggembar-gemborkan persaingan strategis besar-besaran dengan Tiongkok, dan bahkan memicu pemisahan dan konfrontasi. antara Tiongkok dan Amerika Serikat. Ini bertentangan dengan aspirasi bersama dari kedua negara dan orang-orang di seluruh dunia untuk pertukaran dan kerja sama Tiongkok-AS.
Saya ingin menegaskan kembali bahwa jalur pembangunan Tiongkok serta kebijakan dalam dan luar negeri jelas dan konsisten. Tujuan pembangunan Tiongkok adalah untuk memungkinkan rakyat Tiongkok menjalani kehidupan yang lebih baik dan lebih bahagia, daripada mengalahkan AS. Tiongkok berkomitmen untuk mengembangkan hubungan dengan Amerika Serikat yang menampilkan non-konflik, non-konfrontasi, saling menghormati, dan kerja sama win-win. Pada saat yang sama, kami akan terus menjaga kedaulatan, keamanan, dan kepentingan pembangunan Tiongkok dengan tegas.
Kami berharap pemerintahan dan kongres AS dengan penuh perhatian mendengarkan suara obyektif dan rasional dari dalam negeri, melihat perkembangan Tiongkok dan hubungan Tiongkok-AS dengan benar, menghentikan fitnah dan tuduhan tidak berdasar terhadap Tiongkok, berhenti mendorong RUU terkait Tiongkok yang negatif, dan melakukan lebih untuk mempromosikan hubungan Tiongkok-AS dan perdamaian dunia, stabilitas dan kemakmuran.
South China Morning Post: Dilaporkan bahwa Menteri Pertahanan Jepang Nobuo Kishi mengatakan bahwa mengingat kemampuan Tiongkok yang meningkat, Jepang harus mempercepat upaya untuk meningkatkan kemampuan pertahanannya. Laporan tersebut percaya bahwa pernyataan itu menandakan kesiapan Jepang untuk menghapus pagu PDB 1% yang sudah lama ada untuk pengeluaran pertahanan tahunan. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Saya telah mencatat laporan yang relevan. Saya juga memperhatikan bahwa pejabat Jepang yang relevan mengutip peningkatan kemampuan Tiongkok sebagai alasan paling penting bagi keputusan Jepang untuk meningkatkan anggaran pertahanan dan menuduh bahwa situasi di Taiwan harus dianggap sebagai masalah Jepang sendiri dan bahwa Jepang akan berdiskusi dengan AS terkait revisi dari Pedoman Kerja Sama Pertahanan Jepang-AS.
Pihak Jepang membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab ini untuk secara terang-terangan mendukung perlombaan senjata, mempermainkan ketegangan regional, memprovokasi konfrontasi militer, dan bahkan mencoba untuk campur tangan dalam masalah Taiwan dan urusan dalam negeri Tiongkok. Tindakan seperti itu bersifat sangat keji. Tiongkok sangat tidak puas dan sangat menentangnya. Saya ingin menekankan poin-poin berikut.
Pertama, Tiongkok mengikuti jalur pembangunan damai dan berkomitmen pada kebijakan pertahanan nasional yang bersifat defensif. Pengembangan kekuatan pertahanan nasional Tiongkok diharuskan oleh kebutuhan untuk menjaga kedaulatannya sendiri, kepentingan keamanan dan pembangunannya, dan untuk menegakkan perdamaian dan stabilitas internasional dan regional. Tiongkok akan terus menjadi promotor perdamaian dunia, kontributor pembangunan global dan pembela tatanan internasional. Tidak peduli seberapa kuat Tiongkok tumbuh, ia tidak akan pernah mencari hegemoni, ekspansi, atau lingkungan pengaruh. Tiongkok tidak tertarik untuk melakukan perlombaan senjata melawan siapa pun.
Kedua, masalah Taiwan adalah murni urusan dalam negeri Tiongkok yang tidak mengaliri campur tangan asing dalam bentuk apa pun. Tiongkok harus dan akan dipersatukan kembali. Sekelompok kecil orang di Jepang selalu terobsesi dengan ilusi usang untuk menghidupkan kembali militerisme, tidak menunjukkan penyesalan dan menyimpan ambisi yang liar. Mereka ingin menguasai Taiwan bahkan sampai hari ini. Kami sekali lagi memperingatkan pihak Jepang bahwa tekad dan kemauan pemerintah dan militer Tiongkok untuk menjaga kedaulatan, keamanan, dan persatuan nasional sangat kuat. Jepang seharusnya tidak meregangkan dirinya sendiri.
Ketiga, agresi dan ekspansi yang dilancarkan oleh militerisme Jepang di zaman modern ini telah menimbulkan penderitaan yang tak terhitung banyaknya kepada orang-orang di Asia, termasuk Tiongkok. Jepang adalah negara yang kalah dalam Perang Dunia II. Ini langkah-langkah agresif ditujukan untuk melepaskan belenggu pasca-perang dan kembali ke jalur lama ekspansi militer. Sebagai sekutu AS yang pengeluaran militernya menyumbang hampir 40% dari total dunia, Jepang telah melenturkan otot di mana-mana sambil mengkritik perkembangan militer normal negara lain. Ini sangat tidak bisa dibenarkan. Saya mendesak pihak Jepang untuk merenungkan dirinya sendiri, berhenti merusak perdamaian dan stabilitas regional, dan berhenti memfitnah Tiongkok.
Wartawan - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Reuters: Menteri Kesehatan Taiwan mengatakan bahwa dia berbicara dengan menteri kesehatan AS untuk meminta bantuan dalam mendapatkan vaksin COVID-19. Apakah Tiongkok ingin berkomentar?
Zhao Lijian: Pertama-tama, saya ingin mengoreksi istilah "menteri kesehatan" karena kami tidak mengenal yang disebut "menteri" Taiwan. Tidak ada artinya bagi wilayah Taiwan untuk mencari kemerdekaan dan terlibat dalam manipulasi politik dengan dalih COVID-19.
Beijing Youth Daily: Dilaporkan bahwa Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong mengatakan pada 19 Mei bahwa segala sesuatu dipertaruhkan untuk seluruh dunia, jika hubungan Tiongkok-AS memburuk, dan bahwa Tiongkok dan AS harus "bekerja sama untuk menemukan kesamaan tempat mereka dapat bekerja sama ". Wakil Perdana Menteri Singapura dan Menteri Koordinator Kebijakan Ekonomi Heng Swee Keat mengatakan pada 20 Mei bahwa persaingan antara Tiongkok dan AS dalam sistem yang sehat dapat "menciptakan solusi yang lebih baik untuk tantangan dunia". Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Hubungan Tiongkok-AS yang stabil dan sehat tidak hanya sejalan dengan kepentingan fundamental kedua bangsa kita, tetapi juga harapan bersama dari negara-negara kawasan dan komunitas internasional. Tiongkok tetap berkomitmen pada hubungan yang menampilkan non-konflik, non-konfrontasi, saling menghormati, dan kerja sama win-win dengan AS. Sementara itu, kami akan menjunjung tinggi kedaulatan nasional, keamanan, dan kepentingan pembangunan. Pihak AS harus menyesuaikan diri dengan tren zaman, memperhatikan aspirasi negara-negara kawasan, memandang Tiongkok dari perspektif obyektif, dan bertemu Tiongkok di tengah jalan, untuk meningkatkan dialog, menyoroti kerja sama, mengelola perbedaan, untuk mendorong pertumbuhan yang sehat dan stabil. hubungan Tiongkok-AS.
CCTV: Dilaporkan bahwa menanggapi klaim Kamboja yang terlalu bergantung pada Tiongkok, Perdana Menteri Kamboja Hun Sen mengatakan pada konferensi Future of Asia pada 20 Mei bahwa "jika saya tidak bergantung pada Tiongkok, siapa yang akan saya andalkan? " Dia juga mengatakan bahwa investasi infrastruktur Tiongkok sangat diperlukan untuk pertumbuhan ekonomi Kamboja. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Kami sangat menghargai pernyataan relevan dari perdana menteri Hun Sen. Perdana Menteri Hun Sen adalah seorang negarawan veteran di wilayah tersebut, dan teman lama orang-orang Tiongkok. Dengan wawasan politik yang tajam dan visi strategis, ia selalu memegang posisi yang objektif dan adil dalam masalah-masalah besar. Dia tidak hanya memberikan kontribusi luar biasa untuk mempromosikan pembangunan nasional Kamboja dan menjaga martabat nasional, tetapi juga melakukan upaya positif dalam menegakkan demokratisasi hubungan internasional, dan perdamaian, stabilitas, dan pembangunan kawasan dan dunia.
Tiongkok selalu menjunjung tinggi hubungannya dengan Kamboja. Kedua negara kami berkomitmen untuk memajukan persahabatan tradisional, secara aktif membangun komunitas masa depan bersama untuk Tiongkok dan Kamboja. Seperti yang dikatakan Perdana Menteri Hun Sen, bantuan Tiongkok untuk Kamboja itu tulus tanpa pamrih. Tiongkok telah memberikan dan akan terus menawarkan bantuan dalam kapasitasnya untuk memfasilitasi pembangunan ekonomi Kamboja dan peningkatan mata pencaharian, sehingga dua orang, terutama orang Kamboja, akan memperoleh manfaat nyata dari kerja sama win-win Tiongkok-Kamboja.
Wartawan - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Reuters: Staf di beberapa kantor pemerintah Tiongkok telah diberitahu untuk tidak memarkir mobil Tesla mereka di dalam kompleks pemerintah. Apakah Anda mengetahui situasi yang relevan?
Zhao Lijian: Saya tidak mengetahui situasi yang Anda sebutkan. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
