Xi Jinping - Image from Xinhua
Bolong.idĀ - Pada 21 September 2021 lalu, Presiden Xi Jinping menghadiri debat umum Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) ke-76 di Beijing melalui tautan video dan menyampaikan pidato penting berjudul "Meningkatkan Keyakinan dan Bersama Mengatasi Kesulitan untuk Membangun Dunia yang Lebih Baik" .
Dilansir dariĀ Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok, Xi Jinping menunjukkan bahwa tahun ini menandai seratus tahun Partai Komunis Tiongkok. Ini juga merupakan peringatan 50 tahun pemulihan kedudukan sah Republik Rakyat Tiongkok di PBB, sebuah peristiwa bersejarah yang akan diperingati dengan sungguh-sungguh oleh Tiongkok. Kami akan melanjutkan upaya aktif kami untuk membawa kerja sama Tiongkok dengan PBB ke tingkat yang baru dan memberikan kontribusi baru dan lebih besar untuk memajukan tujuan mulia PBB.
Xi Jinping menekankan bahwa setahun yang lalu, para pemimpin global menghadiri pertemuan tingkat tinggi yang menandai peringatan 75 tahun PBB dan berjanji untuk memerangi COVID-19 dalam solidaritas, mengatasi tantangan bersama, menjunjung tinggi multilateralisme, memperkuat peran PBB, dan bekerja untuk masa depan bersama generasi sekarang dan yang akan datang. Satu tahun kemudian, dunia kita menghadapi dampak gabungan dari perubahan yang tak terlihat dalam satu abad dan pandemi COVID-19. Di semua negara, orang-orang merindukan perdamaian dan pembangunan lebih dari sebelumnya, seruan mereka untuk kesetaraan dan keadilan semakin kuat, dan mereka lebih bertekad untuk mengejar kerja sama yang saling menguntungkan.
Xi Jinping juga menekankan bahwa saat ini, COVID-19 masih berkecamuk di dunia, dan perubahan besar sedang terjadi dalam masyarakat manusia. Dunia telah memasuki periode turbulensi dan transformasi baru. Telah menjadi tanggung jawab setiap negarawan yang bertanggung jawab untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan zaman kita dan membuat pilihan sejarah dengan keyakinan, keberanian, dan rasa misi.
Pertama, kita harus mengalahkan COVID-19 dan memenangkan pertarungan menentukan yang penting bagi masa depan umat manusia. Bangkit menghadapi tantangan, umat manusia selalu muncul dalam kemenangan dan mencapai perkembangan dan kemajuan yang lebih besar. Kita harus selalu mengutamakan orang dan kehidupan mereka, menghormati sains, mengambil pendekatan berbasis sains, mengikuti hukum sains, melakukan pengendalian pandemi dan mempromosikan pembangunan ekonomi dan sosial, dan meningkatkan respons global COVID-19 yang terkoordinasi. Kita perlu menjadikan vaksin sebagai barang publik global dan memastikan aksesibilitas dan keterjangkauan vaksin di negara-negara berkembang. Prioritas mendesak adalah memastikan distribusi vaksin yang adil dan merata secara global. Tiongkok akan berusaha untuk menyediakan total dua miliar dosis vaksin ke dunia pada akhir tahun ini. Selain menyumbangkan 100 juta dolar AS (sekitar 1,4 triliun rupiah) untuk COVAX, Tiongkok akan menyumbangkan 100 juta dosis vaksin ke negara berkembang lainnya sepanjang tahun ini. Tiongkok akan terus mendukung dan terlibat dalam penelusuran asal-usul berbasis sains global, dan menentang keras manuver politik dalam bentuk apa pun.
Kedua, kita harus merevitalisasi ekonomi, mengejar pembangunan global yang lebih kuat, lebih hijau dan lebih seimbang, dan bekerja sama untuk mengarahkan pembangunan global menuju tahap baru pertumbuhan yang seimbang, terkoordinasi dan inklusif.
Usulan Xi Jinping mengenai Inisiatif Pembangunan Global:
- Tetap berkomitmen untuk pembangunan sebagai prioritas. Kita perlu menempatkan pembangunan pada agenda kebijakan makro global, memperkuat koordinasi kebijakan di antara negara-negara ekonomi utama, dan memastikan kesinambungan, konsistensi, dan keberlanjutan kebijakan. Kita perlu mendorong kemitraan pembangunan global yang lebih setara dan seimbang, menjalin sinergi yang lebih besar di antara proses kerja sama pembangunan multilateral, dan mempercepat implementasi Agenda PBB 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan.
- Tetap berkomitmen pada pendekatan yang berpusat pada manusia. Kita harus menjaga dan meningkatkan penghidupan rakyat dan melindungi serta memajukan hak asasi manusia melalui pembangunan, dan memastikan bahwa pembangunan adalah untuk rakyat dan oleh rakyat, dan bahwa buahnya dibagikan di antara rakyat. Kita harus melanjutkan pekerjaan kita sehingga orang-orang akan memiliki rasa kebahagiaan, manfaat dan keamanan yang lebih besar, dan mencapai pembangunan yang menyeluruh.
- Tetap berkomitmen untuk manfaat bagi semua. Kita harus peduli dengan kebutuhan khusus negara berkembang. Kita dapat menggunakan cara-cara seperti penangguhan utang dan bantuan pembangunan untuk membantu negara-negara berkembang, khususnya yang rentan menghadapi kesulitan luar biasa, dengan penekanan pada penanganan pembangunan yang tidak seimbang dan tidak memadai di antara dan di dalam negara.
- Tetap berkomitmen untuk pengembangan berbasis inovasi. Kita perlu menangkap peluang bersejarah yang diciptakan oleh putaran terakhir revolusi teknologi dan transformasi industri, melipatgandakan upaya untuk memanfaatkan pencapaian teknologi untuk meningkatkan produktivitas, dan mendorong lingkungan yang terbuka, adil, merata, dan tidak diskriminatif untuk pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi. Kita harus mendorong pendorong pertumbuhan baru di era pasca-COVID dan bersama-sama mencapai perkembangan lompatan.
- Tetap berkomitmen untuk harmoni antara manusia dan alam. Kita perlu meningkatkan tata kelola lingkungan global, secara aktif menanggapi perubahan iklim dan menciptakan komunitas kehidupan bagi manusia dan alam. Kita perlu mempercepat transisi menuju ekonomi hijau dan rendah karbon dan mencapai pemulihan dan pembangunan hijau. Tiongkok akan berusaha untuk mencapai puncak emisi karbon dioksida sebelum 2030 dan mencapai netralitas karbon sebelum 2060. Ini membutuhkan kerja keras yang luar biasa, dan kami akan melakukan segala upaya untuk memenuhi tujuan ini. Tiongkok akan meningkatkan dukungan untuk negara berkembang lainnya dalam mengembangkan energi hijau dan rendah karbon, dan tidak akan membangun proyek pembangkit listrik tenaga batu bara baru di luar negeri.
- Tetap berkomitmen pada tindakan yang berorientasi pada hasil. Kita perlu meningkatkan masukan dalam pembangunan, dan memajukan kerja sama berbasis prioritas dalam pengentasan kemiskinan, ketahanan pangan, penanggulangan COVID-19 dan vaksin, pembiayaan pembangunan, perubahan iklim dan pembangunan hijau, industrialisasi, ekonomi digital dan konektivitas, di antara bidang-bidang lainnya, sehingga untuk membangun komunitas pembangunan global dengan masa depan bersama.
Ketiga, kita harus memperkuat solidaritas dan mempromosikan saling menghormati dan kerjasama yang saling menguntungkan dalam melakukan hubungan internasional. Dunia yang damai dan berkembang harus merangkul peradaban dalam berbagai bentuk, dan harus mengakomodasi beragam jalan menuju modernisasi. Demokrasi bukanlah hak khusus yang dimiliki oleh suatu negara, tetapi hak untuk dinikmati oleh rakyat semua negara. Intervensi militer dari luar dan apa yang disebut transformasi demokratis tidak lain hanya merugikan. Kita perlu mengadvokasi perdamaian, pembangunan, kesetaraan, keadilan, demokrasi dan kebebasan, yang merupakan nilai-nilai umum kemanusiaan, dan menolak praktik membentuk lingkaran kecil atau zero-sum game. Keberhasilan satu negara tidak harus berarti kegagalan negara lain, dan dunia cukup besar untuk menampung perkembangan dan kemajuan bersama semua negara. Kita perlu mengejar dialog dan inklusivitas daripada konfrontasi dan pengucilan. Kita perlu membangun jenis hubungan internasional baru berdasarkan rasa saling menghormati, kesetaraan, keadilan, dan kerja sama yang saling menguntungkan, dan melakukan yang terbaik yang dapat kita lakukan untuk memperluas konvergensi kepentingan kita dan mencapai sinergi sebesar mungkin. Orang-orang Tiongkok selalu merayakan dan berusaha untuk mengejar visi perdamaian, persahabatan dan harmoni. Tiongkok tidak pernah dan tidak akan pernah menyerang atau menggertak orang lain, atau mencari hegemoni. Tiongkok selalu menjadi pembangun perdamaian dunia, penyumbang pembangunan global, pembela tatanan internasional dan penyedia barang publik. Tiongkok akan terus menghadirkan peluang baru bagi dunia melalui perkembangan barunya.
Keempat, kita harus meningkatkan tata kelola global dan mempraktikkan multilateralisme sejati. Di dunia hanya ada satu sistem internasional, yaitu sistem internasional dengan PBB sebagai intinya. Hanya ada satu tatanan internasional, yaitu tatanan internasional yang ditopang oleh hukum internasional. Dan hanya ada satu perangkat aturan, yaitu norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional yang ditopang oleh tujuan dan prinsip Piagam PBB. PBB harus menjunjung tinggi panji multilateralisme sejati dan berfungsi sebagai platform utama bagi negara-negara untuk bersama-sama menjaga keamanan universal, berbagi pencapaian pembangunan dan memetakan arah masa depan dunia. PBB harus tetap berkomitmen untuk memastikan tatanan internasional yang stabil, meningkatkan perwakilan dan suara negara-negara berkembang dalam urusan internasional, dan memimpin dalam memajukan demokrasi dan supremasi hukum dalam hubungan internasional. PBB harus memajukan, secara seimbang, pekerjaan di ketiga bidang keamanan, pembangunan dan hak asasi manusia, dan memastikan bahwa komitmen yang dibuat oleh semua pihak untuk multilateralisme benar-benar dilaksanakan.
Sebagai kesimpulan, Xi Jinping menekankan bahwa dunia sekali lagi berada di persimpangan sejarah. Saya yakin bahwa tren perdamaian, pembangunan, dan kemajuan umat manusia tidak dapat ditolak. Mari kita tingkatkan kepercayaan diri dan bersama-sama mengatasi ancaman dan tantangan global, dan bekerja sama untuk membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia dan dunia yang lebih baik untuk semua.(*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement