Beijing, Bolong.id - Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Selasa, 27 September 2022, berikut petikannya:
Kantor Berita China: Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi baru-baru ini mengadakan pertemuan dengan lebih dari sepuluh pemimpin dan menteri luar negeri Eropa di sela-sela Debat Umum Sesi ke-77 Majelis Umum PBB. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Selama minggu tingkat tinggi UNGA, Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Tiongkok, Wang Yi bertemu dengan para pemimpin, pejabat politik dan menteri luar negeri negara-negara Eropa termasuk Serbia, Prancis, Malta, Inggris, Portugal, Norwegia, Polandia, Hongaria dan Jerman, dan Perwakilan Tinggi Uni Eropa untuk Urusan Luar Negeri dan Kebijakan Keamanan.
Mereka melakukan pembicaraan yang luas, mendalam, dan jujur tentang peningkatan saling pengertian, memajukan kerja sama praktis, dan bersama-sama menanggapi tantangan, yang sepenuhnya menunjukkan pentingnya hubungan Tiongkok-Uni Eropa.
Anggota Dewan Negara Wang menggarisbawahi perlunya Tiongkok dan Uni Eropa, dua kekuatan utama di dunia multi-kutub, untuk tetap berpegang pada karakterisasi kedua belah pihak sebagai mitra strategis satu sama lain, dan menjaga momentum dialog dan komunikasi yang baik.
Dia menyatakan keyakinan Tiongkok bahwa UE akan menjunjung tinggi otonomi strategis dan bekerja dengan Tiongkok untuk mempromosikan pertumbuhan hubungan bilateral yang stabil dan berkelanjutan.
Rekan-rekan Eropa-nya mengatakan mereka menghargai hubungan dengan Tiongkok, menegaskan kembali komitmen terhadap kebijakan satu-Tiongkok dan menyatakan harapan untuk memiliki pertukaran yang jujur dan kerja sama yang lebih dalam di bidang-bidang yang relevan.
Dialog dan kerja sama tetap menjadi arus utama hubungan Tiongkok-Uni Eropa. Saling menguntungkan adalah nada dasar kerja sama Tiongkok dengan Eropa.
Selama delapan bulan pertama tahun ini, perdagangan Tiongkok-Uni Eropa meningkat sebesar 8,8% tahun-ke-tahun dan investasi UE di Tiongkok naik sebesar 123,7%. Tiongkok-Europe Railway Express melakukan perjalanan ke 10.000 tahun ini 10 hari lebih cepat dari tahun lalu.
Kedua belah pihak membuat kemajuan yang baik atau mencapai kesepakatan tentang koordinasi kebijakan makroekonomi, kerjasama rantai pasokan dan industri, reformasi WTO, akses pasar yang lebih besar, implementasi perjanjian Tiongkok-Uni Eropa tentang indikasi geografis, inspeksi dan karantina hewan dan tumbuhan, dan pembukaan dua arah. -up dari sektor keuangan dan kerjasama regulasi. Semua ini berbicara tentang semangat dan ketahanan kerja sama Tiongkok-Uni Eropa.
Tiongkok berharap dapat bekerja sama dengan UE untuk menjadi dua kekuatan utama bagi perdamaian dunia, dua pasar besar untuk pembangunan bersama dan dua peradaban besar untuk kemajuan manusia dan bersama-sama mengejar keuntungan bersama, menjunjung tinggi multilateralisme, dan mencari landasan bersama sambil mempertahankan perbedaan. Dengan bekerja sama, kita dapat mewujudkan pertumbuhan hubungan Tiongkok-UE yang sehat dan stabil, berkontribusi pada pemulihan ekonomi dunia yang berkelanjutan dan membawa kepastian dan harapan bagi dunia yang bergejolak dan bergejolak.
China Daily: Wakil Presiden AS Kamala Harris bertemu dengan Perdana Menteri Jepang Fumio Kishida di Tokyo. Mereka membahas provokasi agresif dan tidak bertanggung jawab Tiongkok baru-baru ini di Selat Taiwan, dan menegaskan kembali pentingnya menjaga perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan. Apakah Anda memiliki komentar tentang ini?
Wang Wenbin: Ketua DPR AS, dengan mengabaikan penolakan Tiongkok selama empat bulan, melakukan kunjungan provokatif ke wilayah Taiwan Tiongkok dan menyebut Taiwan sebagai “negara”.
Apa yang telah dilakukan pihak AS secara serius melanggar kedaulatan dan integritas teritorial Tiongkok, melukai hubungan Tiongkok-AS dan merusak perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan. Sebagai tanggapan, Tiongkok mengambil tindakan balasan yang sah, sah, proporsional, dan perlu.
Apa yang merupakan ancaman terbesar bagi perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan saat ini adalah provokasi otoritas DPP yang ditujukan untuk “kemerdekaan Taiwan” dan kerjasama serta dukungan yang mereka terima dari kekuatan eksternal. Prinsip satu-Tiongkok adalah yang mendasari perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan.
Semakin jelas dan kuat komitmen komunitas internasional terhadap prinsip satu-Tiongkok, semakin besar kemungkinan perdamaian di Selat Taiwan akan dipastikan.
Kami mendesak pihak AS untuk kembali ke tiga Komunike Bersama Tiongkok-AS dan prinsip satu-Tiongkok dalam bentuk yang benar dan asli, menegaskan kembali komitmennya terhadap kebijakan satu-Tiongkok dengan cara yang sederhana dan lugas, dan menyatakan penentangannya terhadap semua Kegiatan separatis “kemerdekaan Taiwan” dengan sangat jelas.
AFP: Mantan Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo berada di Taiwan hari ini. Apakah Anda memiliki komentar tentang ini?
Wang Wenbin: Anda menyebutkan seorang mantan politisi dengan kredibilitas yang berkurang yang melakukan aksi ini untuk keuntungan politik pribadi. Perhitungannya tidak akan terwujud.
Dragon TV: Menurut laporan, perjanjian gencatan senjata sementara antara pihak-pihak yang bertikai di Yaman akan berakhir pada 2 Oktober. Baru-baru ini, anggota Dewan Kerjasama Teluk (GCC) menegaskan kembali dukungan mereka untuk penyelesaian masalah Yaman melalui cara-cara politik dan untuk upaya perdamaian yang dipimpin PBB. Mereka juga meminta Houthi untuk bekerja sama dengan upaya mediasi PBB dan mencapai kesepakatan untuk memperbarui kesepakatan gencatan senjata lebih awal. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Tiongkok menganggap serius dan sepenuhnya memahami kekhawatiran yang sah dan wajar dari negara-negara GCC atas masalah Yaman. Kami mendukung upaya negara-negara GCC dalam menjaga keamanan mereka dan mendukung inisiatif dan proposisi mereka dalam menyelesaikan masalah Yaman. Kami menentang semua serangan yang menargetkan warga sipil dan infrastruktur sipil di negara-negara GCC dan tindakan yang melanggar perjanjian gencatan senjata sementara. Tiongkok berharap pihak-pihak terkait akan secara aktif membantu upaya mediasi PBB, mencapai kesepakatan tentang pembaruan kesepakatan sesegera mungkin, membantu mengubah gencatan senjata sementara menjadi permanen dan menuju solusi politik yang berkelanjutan, dan bekerja untuk pengembalian lebih awal. perdamaian, stabilitas dan ketertiban di Yaman.
Beijing Youth Daily: Dilaporkan bahwa setidaknya 17 orang, termasuk 11 siswa, tewas dalam penembakan di sebuah sekolah di Izhevsk, ibu kota Republik Udmurt Rusia pada 26 September. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Kami mencatat laporan yang relevan. Kami menyampaikan belasungkawa kami untuk para korban dan simpati kepada keluarga yang ditinggalkan dan yang terluka. (*)
