Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Beijing, Bolong.id - Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Rabu, 26 Januari 2022, Berikut petikannya:
Dragon TV: Kemarin, Presiden Xi Jinping memimpin KTT virtual untuk memperingati 30 tahun hubungan diplomatik antara Tiongkok dan negara-negara Asia Tengah di Beijing. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut? Hasil apa yang dicapai pada pertemuan puncak?
Zhao Lijian: Pada 25 Januari, Presiden Xi Jinping memimpin KTT virtual untuk memperingati 30 tahun hubungan diplomatik antara Tiongkok dan negara-negara Asia Tengah. Ini adalah kegiatan diplomatik multilateral besar pertama yang diselenggarakan oleh Tiongkok tahun ini, dan juga pertemuan puncak kelompok pertama antara kepala negara Tiongkok dan lima negara Asia Tengah dalam 30 tahun. Selama pertemuan puncak, enam kepala negara mengambil pengalaman masa lalu dan melukis cetak biru untuk masa depan. Mereka mengadopsi dan merilis pernyataan bersama antara para pemimpin Tiongkok dan lima negara Asia Tengah pada peringatan 30 tahun hubungan diplomatik dan mencapai kesepakatan di enam bidang berikut.
Pertama, mereka memutuskan untuk membangun komunitas dengan masa depan bersama untuk era baru dengan upaya bersama. Semua pihak bertekad untuk mengikuti empat prinsip saling menghormati, persahabatan bertetangga yang baik, solidaritas dalam masa-masa sulit, dan saling menguntungkan, terus meningkatkan rasa saling percaya dan memperluas kerja sama, dan mempromosikan perkembangan yang berkelanjutan dan stabil dari hubungan Tiongkok-Asia Tengah.
Kedua, mereka menegaskan kembali dukungan satu sama lain pada isu-isu yang menyangkut kepentingan inti. Semua pihak akan terus dengan tegas mendukung pilihan jalur pembangunan dan model pemerintahan pihak lain, menentang segala bentuk standar ganda dan campur tangan dalam urusan internal pihak lain dengan dalih apa pun, dan mendukung lebih lanjut penguatan mekanisme kerja sama “Tiongkok plus Asia Tengah”.
Ketiga, mereka menyatakan kesiapan untuk memperluas kerja sama praktis di seluruh bidang. Presiden Xi mengusulkan agar negara-negara berusaha untuk meningkatkan perdagangan mereka menjadi USD 70 miliar pada tahun 2030, dan mengumumkan bahwa dalam tiga tahun ke depan, pemerintah Tiongkok akan memberikan bantuan hibah sebesar USD 500 juta kepada negara-negara Asia Tengah, dan menawarkan 5.000 seminar dan lokakarya. peluang. Pernyataan tersebut disambut baik oleh semua pihak.
Keempat, mereka bertekad untuk memperdalam kerja sama keamanan. Semua pihak sepakat untuk melanjutkan kerjasama dalam memerangi tiga kekuatan terorisme, separatisme dan ekstremisme, dan bersama-sama menjaga keamanan politik nasional dan perdamaian dan stabilitas regional. Mereka sepakat untuk memperdalam kerjasama vaksin dan kesehatan. Presiden Xi mengumumkan bantuan tambahan 50 juta dosis vaksin ke negara-negara Asia Tengah untuk membantu mereka memperkuat penghalang kekebalan.
Kelima, mereka menekankan pentingnya mempromosikan kerjasama budaya dan people-to-people. Presiden Xi mengumumkan bahwa Tiongkok akan memberikan 1.200 beasiswa pemerintah kepada lima negara Asia Tengah dalam lima tahun ke depan, berusaha untuk membawa jumlah kota kembar dengan lima negara menjadi 100 pasangan dalam lima hingga sepuluh tahun ke depan, dan siap untuk membuat kelima negara Asia Tengah menyetujui tujuan untuk turis Tiongkok.
Keenam, mereka mengumumkan upaya-upaya untuk lebih memperluas kerja sama internasional. Keenam kepala negara menegaskan kembali bahwa mereka mendukung Inisiatif Sabuk dan Jalan dan Inisiatif Pembangunan Global, menjunjung tinggi multilateralisme dan norma-norma hukum internasional yang diakui secara universal, dan akan bersama-sama membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia.
Grup Media Hubei: Kami mencatat bahwa pada pertemuan puncak virtual kemarin untuk memperingati 30 tahun hubungan diplomatik antara Tiongkok dan negara-negara Asia Tengah, para kepala negara dari kelima negara Asia Tengah mengatakan mereka berharap untuk menghadiri upacara pembukaan Olimpiade Musim Dingin Beijing Pertandingan di Tiongkok minggu depan. Bisakah Anda mengkonfirmasi ini?
Zhao Lijian: Negara-negara Asia Tengah adalah tetangga baik Tiongkok, teman baik, mitra baik, dan saudara baik. Para kepala negara dari lima negara Asia Tengah telah berulang kali menyatakan dukungan mereka kepada Tiongkok dalam menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin Beijing dan penentangan mereka terhadap politisasi olahraga. Pihak Tiongkok menyambut hangat lima kepala negara ke Tiongkok untuk upacara pembukaan Olimpiade Musim Dingin di Tiongkok dan untuk menyaksikan acara akbar bersama.
Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
The Paper: Menurut laporan, Presiden Rusia Putin mengatakan pada pertemuan virtual dengan atlet tim nasional Olimpiade Rusia pada 25 Januari bahwa, “Kami berdiri bersama dengan Tiongkok melawan politisasi olahraga dan boikot demonstratif...Kami mendukung tradisi Nilai-nilai Olimpiade kesetaraan dan keadilan.” Pada hari yang sama, Duta Besar Rusia untuk Tiongkok Andrey Denisov mengatakan bahwa Rusia akan mengirim delegasi besar dan dia percaya bahwa Olimpiade Musim Dingin Beijing akan menjadi acara olahraga yang sukses. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Tiongkok sangat memuji dukungan Presiden Putin untuk Olimpiade Musim Dingin Beijing. Seperti kebanyakan negara, Tiongkok dan Rusia berdiri teguh menentang politisasi olahraga dan mematuhi filosofi Olimpiade tentang saling pengertian dengan semangat persahabatan, solidaritas, dan permainan yang adil.
Kami mencatat bahwa Rusia akan mengirimkan delegasi 461 orang yang luar biasa, termasuk atlet kelas dunia untuk ski alpine, seluncur indah, biathlon, dan hoki es yang telah mendapat banyak penggemar Tiongkok. Film yang menampilkan olahraga musim dingin di bekas Uni Soviet dan Rusia, seperti Legenda No.17 dan Ice, telah disambut hangat di Tiongkok. Tahun ini kami akan meluncurkan tahun-tahun pertukaran olahraga Tiongkok-Rusia pada tahun 2022 dan 2023, dan orang-orang dari kedua negara memiliki harapan yang tinggi untuk babak baru dalam pertukaran olahraga musim dingin kami.
Hanya dalam sembilan hari, tirai Olimpiade Musim Dingin Beijing akan dibuka. Kami berharap semua atlet Olimpiade, termasuk atlet Rusia, akan berprestasi selama Beijing 2022.
CRI: Pihak Argentina telah mengumumkan bahwa Presiden Alberto Fernández akan menghadiri upacara pembukaan Olimpiade Musim Dingin Beijing dan mengunjungi Tiongkok. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut?
Zhao Lijian: Presiden Argentina Alberto Fernández akan menghadiri upacara pembukaan Olimpiade Musim Dingin Beijing dan mengunjungi Tiongkok dari 4 hingga 6 Februari. Ini akan menjadi kunjungan pertama Presiden ke Tiongkok. Pihak Argentina telah menyatakan dalam beberapa kesempatan bahwa mereka dengan tegas mendukung Tiongkok menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin Beijing. Kami percaya bahwa dengan upaya kedua belah pihak, kunjungan mendatang ini akan sukses penuh.
Tiongkok dan Argentina adalah teman baik dengan rasa saling percaya dan mitra yang baik untuk pembangunan bersama. Pada 19 Februari, kedua belah pihak akan merayakan ulang tahun ke-50 pembentukan hubungan diplomatik Tiongkok-Argentina. Selama setengah abad, hubungan Tiongkok-Argentina telah bertahan dalam ujian lanskap internasional yang berkembang, dan mempertahankan perkembangan yang sehat dan stabil. Kedua belah pihak telah saling memberikan dukungan kuat pada isu-isu mengenai kepentingan inti masing-masing, mencapai hasil yang bermanfaat dalam pertukaran dan kerja sama di berbagai bidang, dan menjadi contoh solidaritas dan kerja sama yang baik antara ekonomi pasar berkembang. Kunjungan mendatang akan membuka babak baru dalam kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Argentina.
Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
CCTV: Letusan gunung berapi di Tonga telah menyebabkan bencana yang parah. Kami memperhatikan bahwa pemerintah Tiongkok memberikan bantuan bantuan bencana ke negara itu melalui berbagai saluran. Bisakah Anda memberi kami informasi lebih lanjut?
Zhao Lijian: Setelah letusan gunung berapi di Tonga yang menyebabkan bencana besar, pihak Tiongkok segera menanggapi permintaan Tonga dengan memberikan bantuan bantuan bencana melalui berbagai saluran. Palang Merah Tiongkok telah memberikan uang tunai USD 100.000 sebagai bantuan kemanusiaan darurat ke pihak Tonga. Pemerintah Tiongkok melalui Kedutaan Besar Tiongkok di Tonga dalam waktu sesingkat-singkatnya berhasil mengumpulkan beberapa perbekalan darurat termasuk air minum dan makanan dan mengirimkannya ke Tonga pada 19 Januari. Ini merupakan bantuan gelombang pertama yang diterima Tonga pasca bencana vulkanik. Tiongkok juga telah mengumpulkan pasokan senilai satu juta yuan melalui kedutaan kami di Fiji, yang dekat dengan Tonga. Pasokan itu dimuat pada 24 Januari dan diharapkan tiba di Tonga pada 27 Januari.
Selain itu, Tiongkok akan mengirimkan sejumlah pasokan bantuan senilai 20 juta yuan. Ketika penerbangan ditangguhkan karena pandemi, Tiongkok telah memutuskan untuk mengirim dua pesawat militer pada 27 Januari dengan persetujuan Tonga untuk mengirimkan 33 ton pasokan darurat termasuk air minum, makanan, alat pelindung diri, tenda, tempat tidur lipat, penjernih air, dan walkie talkie. Angkatan Laut Tiongkok akan mengirimkan barang-barang besar seperti kabin portabel, traktor, generator dan pompa air ke Tonga dalam beberapa hari mendatang. Pihak Tiongkok akan terus menawarkan bantuan dan bantuan dengan kemampuan terbaiknya untuk memfasilitasi bantuan bencana dan rekonstruksi Tonga sesuai dengan situasi lokal dan kebutuhan Tonga.
TASS: Reuters telah menerbitkan sebuah artikel yang mengatakan bahwa Kedutaan Besar AS di Beijing sedang menunggu persetujuan pemerintah untuk mengevakuasi para diplomat dan tanggungannya karena penerapan peraturan pandemi yang ketat. Apa komentar kementerian luar negeri tentang publikasi itu?
Zhao Lijian: Protokol pencegahan dan pengendalian pandemi Tiongkok ketat dan berbasis sains. Langkah-langkah efektif kami telah melindungi warga negara asing di Tiongkok dengan baik. Hal tersebut sejalan dengan ketentuan dalam Konvensi Wina tentang Hubungan Diplomatik dan Konvensi Wina tentang Hubungan Konsuler. Kami telah sepenuhnya mengakomodasi kenyamanan staf diplomatik dan konsuler di Tiongkok dan melindungi hak dan kepentingan sah mereka. Tiongkok tidak diragukan lagi adalah negara teraman saat ini. Mengevakuasi dari tempat teraman di dunia hanya akan membuat personel AS terkena risiko infeksi yang jauh lebih besar. Logika di balik keputusan AS membingungkan dan hampir tidak dapat dibenarkan. Tiongkok telah menyatakan keprihatinan dan ketidakpuasan yang mendalam atas hal ini kepada pihak AS. Kami berharap AS dapat mematuhi protokol COVID-19 Tiongkok, menganggap serius posisi dan kekhawatiran Tiongkok, dan berpikir dengan hati-hati tentang apa yang disebut "keberangkatan resmi" staf diplomatik dan konsuler.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
China Daily: Menurut laporan, pasokan yang ditawarkan oleh pemerintah Tiongkok dan personel Tiongkok terkait untuk membantu Kepulauan Solomon telah tiba di negara itu dengan penerbangan sewaan hari ini. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut?
Zhao Lijian: Pukul 12:30 Waktu Beijing hari ini, sebuah penerbangan carter yang membawa perbekalan bantuan Tiongkok tiba di Honiara, ibu kota Kepulauan Solomon. Pasokan itu termasuk 50.000 dosis vaksin COVID-19, 20.000 alat tes, dan 60.000 masker medis yang ditawarkan Tiongkok atas permintaan mendesak Kepulauan Solomon, dan sekitar 15 ton pasokan polisi yang dijanjikan Tiongkok untuk mendukung upaya pemerintah Kepulauan Solomon menegakkan stabilitas dan hentikan kekerasan. Kelompok penasihat polisi ad-hoc Tiongkok dan tim ahli untuk proyek konstruksi yang dibantu Tiongkok juga tiba dengan penerbangan yang sama. Personel dan perbekalan Tiongkok yang relevan akan memainkan peran positif dalam membantu Kepulauan Solomon untuk memperkuat pengembangan kapasitas polisi dan menanggapi kebangkitan COVID-19. Tiongkok akan terus memberikan dukungan dan bantuan sepenuhnya untuk membantu upaya Kepulauan Solomon untuk menegakkan stabilitas, melindungi keselamatan dan kesehatan rakyatnya, mempromosikan pembangunan ekonomi dan meningkatkan penghidupan masyarakat, dan memastikan bahwa keuntungan dari hubungan bilateral akan bermanfaat bagi masyarakat di kedua negara.
Kantor Berita Xinhua: Wakil Menteri Luar Negeri AS Wendy Sherman mengatakan beberapa hari yang lalu bahwa batas yang diusulkan Rusia pada perluasan NATO lebih jauh ke Eropa Timur adalah "non-starter", dan bahwa AS tidak akan mengizinkan siapa pun untuk membanting menutup pintu untuk keanggotaan NATO kepada siapa pun. Apa komentar Tiongkok?
Zhao Lijian: NATO adalah sisa Perang Dingin dan ekspansinya adalah tipikal politik blok. Sebagai aliansi militer terbesar di dunia, NATO harus meninggalkan mentalitas Perang Dingin dan bias ideologis yang ketinggalan zaman dan melakukan hal-hal yang kondusif untuk menegakkan perdamaian dan stabilitas. Tiongkok dengan tegas menentang semua jenis klik kecil. Kami menolak pendekatan pengemis-mu-tetangga dan upaya untuk memicu konflik geopolitik. Tiongkok memperjuangkan pemikiran baru tentang keamanan bersama, komprehensif, kooperatif dan berkelanjutan dan percaya bahwa semua negara dan rakyatnya harus menikmati keamanan bersama dan bersama-sama bangkit untuk semua jenis masalah dan tantangan.
Kami berharap semua pihak terkait dapat sepenuhnya mempertimbangkan masalah keamanan yang sah satu sama lain, menghindari antagonisme dan konfrontasi, dan menangani perbedaan dan perselisihan dengan benar melalui konsultasi yang setara atas dasar saling menghormati.
AFP: Kemarin seorang pejabat IMF mengatakan bahwa Tiongkok harus mulai mengkalibrasi ulang kebijakan anti-COVID untuk mencoba mengurangi dampak negatif pada pasokan global dan pertumbuhan ekonomi. Saya ingin tahu apakah Anda memiliki komentar?
Zhao Lijian: Tindakan pencegahan dan pengendalian Tiongkok yang ilmiah, komprehensif, dan efektif telah menghasilkan hasil yang luar biasa dalam melindungi kehidupan dan kesehatan masyarakat, merevitalisasi pembangunan ekonomi dan sosial Tiongkok, memajukan kerja sama anti-pandemi internasional, dan mempromosikan pemulihan ekonomi dunia. Semua ini disaksikan oleh semua orang. Pada tahun 2020, Tiongkok adalah satu-satunya ekonomi utama di dunia yang mencatat pertumbuhan. Pada tahun 2021, Tiongkok mencapai pertumbuhan ekonomi yang tinggi sebesar 8,1 persen, dan PDB-nya mencapai USD 17,7 triliun dengan nilai tukar rata-rata tahunan. Tiongkok terus memimpin proses pemulihan dan pembangunan global.
Fundamental yang menopang pertumbuhan ekonomi Tiongkok yang sehat dalam jangka panjang tidak berubah, status Tiongkok sebagai mesin penting yang mendorong pertumbuhan global tidak berubah, dan kepercayaan masyarakat internasional terhadap ekonomi Tiongkok tidak berubah. Kami siap memperkuat komunikasi dan kerja sama dengan semua pihak untuk mendorong pemulihan ekonomi global yang berkelanjutan. (*)
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
