Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kemenlu Tiongkok
Beijing, Bolong.id - Dilansir dari laman resmi Kemenlu Tiongkok, Kamis (29/7/2021) Menlu Tiongkok, Wang Yi bicara di konferensi pers tentang Tiongkok akan menjadi tuan rumah Pertemuan Pertama Forum Internasional tentang Kerja Sama Vaksin COVID-19 pada 5 Agustus 2021. Berikut petikan wawancara:
CNR: Apa pertimbangan Tiongkok menggelar Pertemuan Pertama Forum Internasional tentang Kerja Sama Vaksin COVID-19 ini? Dan apa yang Anda harapkan dari pertemuan ini?
Zhao Lijian: Pada KTT Kesehatan Global pada bulan Mei tahun ini, Presiden Xi Jinping mengumumkan lima langkah Tiongkok untuk lebih mendukung solidaritas global melawan COVID-19, termasuk mendirikan forum internasional tentang kerja sama vaksin untuk negara-negara pengembang dan produsen vaksin, perusahaan dan pemangku kepentingan lainnya untuk mencari cara mempromosikan distribusi vaksin yang adil dan merata di seluruh dunia. Inisiatif ini telah diakui secara positif dan disambut secara luas oleh masyarakat internasional.
Vaksin adalah senjata ampuh untuk mengalahkan virus corona, yang masih mendatangkan malapetaka di seluruh dunia. Penyelenggaraan forum ini adalah untuk menindaklanjuti semangat pidato penting Presiden Xi Jinping, lebih lanjut mempromosikan kerja sama internasional dan akses yang adil ke vaksin di seluruh dunia, dan mendukung tanggapan bersama COVID untuk mengatasi pandemi.
Sebagai negara berkembang terbesar dan anggota komunitas internasional yang bertanggung jawab, Tiongkok menjunjung tinggi visi membangun komunitas kesehatan global untuk semua, dan telah memimpin dalam menjadikan vaksin sebagai barang publik global, berkontribusi dengan tindakan nyata untuk memastikan aksesibilitas dan keterjangkauan vaksin di negara berkembang, dan peningkatan kapasitas industri vaksin di negara berkembang.
Kantor Berita Xinhua: Apakah Anda memiliki komentar tentang pandangan bahwa Tiongkok menggunakan bantuan vaksinnya untuk terlibat dalam "diplomasi vaksin"?
Zhao Lijian: Vaksin adalah senjata untuk mengalahkan pandemi, bukan alat untuk keuntungan politik, apalagi alasan untuk menyerang dan mendiskreditkan negara lain. Sejak awal tahun ini, terlepas dari kebutuhan vaksinasi massal di dalam negeri, Tiongkok telah melakukan yang terbaik untuk menyediakan lebih dari 700 juta dosis vaksin ke dunia, terutama negara-negara berkembang, dipandu oleh visi membangun komunitas bersama dengan masa depan untuk umat manusia. Tindakan Tiongkok telah memberikan bantuan yang sangat dibutuhkan ke negara-negara dan membantu lebih dari 100 negara menyelamatkan nyawa dan memerangi pandemi tanpa ikatan politik. Jika ini adalah diplomasi vaksin, maka diplomasi vaksin Tiongkok disambut baik dan untuk kepentingan bersama masyarakat internasional.
Mereka yang menuduh dan mendiskreditkan Tiongkok pertama-tama harus bertanya pada diri sendiri apa yang telah mereka lakukan untuk dunia. Mereka harus berhenti "diplomasi kebohongan" dan "mencoreng diplomasi" dan fokus melakukan sesuatu untuk perjuangan dunia melawan COVID-19.
CCTV: Pada tanggal 28 Juli, Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi menghadiri dan berpidato pada upacara pembukaan Konferensi Merayakan Ulang Tahun ke-30 Hubungan Dialog Tiongkok-ASEAN. Bisakah Anda memberi kami detail lebih lanjut?
Zhao Lijian: Pada tanggal 28 Juli, Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi menghadiri upacara pembukaan Konferensi Merayakan Ulang Tahun ke-30 Hubungan Dialog Tiongkok-ASEAN melalui tautan video. Diselenggarakan oleh Tiongkok Institute of International Studies, acara ini merupakan salah satu rangkaian kegiatan peringatan 30 tahun Hubungan Dialog Tiongkok-ASEAN, dan dihadiri oleh utusan diplomatik negara-negara anggota ASEAN yang ditempatkan di Tiongkok serta para pakar dan cendekiawan. dari kedua sisi.
Anggota Dewan Negara Wang Yi mengatakan bahwa selama tiga dekade terakhir, Tiongkok dan ASEAN telah memimpin dalam membangun kemitraan strategis dan membangun kawasan perdagangan bebas, dan tetap menjadi penentu kecepatan kerja sama Asia Timur. Dipandu oleh pendekatan Asia Timur untuk saling menghormati dan konsensus, Tiongkok dan ASEAN selalu mengakomodasi keprihatinan dan kepentingan inti masing-masing, dan memberikan contoh perlakuan yang sama dan hidup berdampingan secara damai. Kedua belah pihak selalu berkomitmen untuk menyinergikan strategi pembangunan dan memperluas kerja sama yang saling menguntungkan, dan telah memberikan contoh pembangunan bersama dan kerja sama yang saling menguntungkan. Kami selalu memberikan bantuan tanpa pamrih satu sama lain sebagai komunitas dengan masa depan bersama, dan memberi contoh saling membantu dan solidaritas. Kami selalu berkomitmen untuk memperkuat ikatan antar-warga, mengedepankan nilai-nilai Asia, dan telah memberikan contoh untuk saling belajar dan koeksistensi yang harmonis antar peradaban. Hubungan Tiongkok-ASEAN telah menjadi contoh yang baik dari pasangan hubungan yang paling sukses dan bersemangat di Asia-Pasifik.
Wang Yi menekankan bahwa Tiongkok akan bekerja dengan ASEAN untuk tetap sebagai tetangga yang baik yang saling menjaga pada saat dibutuhkan, teman baik berbagi suka dan duka, dan mitra baik dalam mengejar pembangunan bersama.
Hubungan Tiongkok-ASEAN akan tumbuh dengan kedewasaan dan kepercayaan diri yang lebih besar, dan merangkul masa depan yang lebih baik dan lebih menjanjikan.
Wang Yi juga mengajukan proposal lima poin.
Pertama, kita perlu menjunjung tinggi sikap bertetangga yang baik dan meningkatkan rasa saling percaya yang strategis.
Kedua, kita perlu mengutamakan orang dan memperdalam kerja sama respons COVID.
Ketiga, kita perlu fokus pada pembangunan dan mendorong pendorong pertumbuhan baru.
Keempat, kita perlu mengingat gambaran yang lebih besar dan menjaga perdamaian dan stabilitas.
Kelima, kita perlu menjunjung tinggi solidaritas dan koordinasi dan membela keadilan dan keadilan.
Sekretaris Jenderal ASEAN Lim Jock Hoi sepenuhnya setuju dengan proposal Tiongkok, mengatakan bahwa kemitraan strategis ASEAN-Tiongkok telah menjadi salah satu konten terkaya di kawasan.
Dukungan Tiongkok terhadap sentralitas ASEAN, pembangunan komunitas dan proses integrasi ASEAN, serta partisipasi aktif dalam mekanisme regional yang dipimpin ASEAN merupakan perwujudan nyata dukungan Tiongkok terhadap regionalisme dan multilateralisme. ASEAN sangat yakin bahwa hubungan tersebut akan mengantarkan masa depan yang lebih baik lagi.
Bloomberg: Menurut laporan, mantan Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe menyatakan keprihatinan tentang meningkatnya tekanan militer Tiongkok di Taiwan. Ini merupakan dialog strategis pertama antara anggota parlemen dari Jepang, AS dan Taiwan. Apakah kementerian luar negeri punya komentar?
Zhao Lijian: Apa yang disebut "dialog" yang Anda sebutkan tidak memiliki pengaruh apa pun. Itu negatif dan salah, baik dalam bentuk maupun isinya. Faktanya, ia memainkan lagu lama yang sama yang tidak ada yang peduli untuk mendengarkan.
Saya ingin menekankan bahwa hanya ada satu Tiongkok di dunia, dan wilayah Taiwan adalah bagian yang tidak dapat dicabut dari wilayah Tiongkok. Reunifikasi dan peremajaan nasional Tiongkok adalah tren yang tak terbendung. Tidak ada yang boleh meremehkan resolusi, tekad, dan kemampuan kuat rakyat Tiongkok untuk menjaga kedaulatan nasional dan integritas teritorial. Setiap upaya untuk menciptakan "dua Tiongkok" atau "satu Tiongkok, satu Taiwan" akan seperti mencoba menahan arus dengan sapu, dan pasti akan gagal.
Pertanyaan Taiwan menyangkut landasan politik hubungan Tiongkok-AS dan hubungan Tiongkok-Jepang. Baik AS dan Jepang memiliki tanggung jawab dan kewajiban untuk mematuhi prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam dokumen politik bilateral yang relevan dengan Tiongkok dan komitmen serius yang telah mereka buat untuk Tiongkok terkait masalah Taiwan, dan berhenti mengirimkan sinyal yang salah kepada pasukan "kemerdekaan Taiwan".
CGTN: Menurut laporan media baru-baru ini, AS tidak hanya lemah dalam tanggapannya sendiri terhadap pandemi, yang telah menyebabkan lebih banyak infeksi dan kematian daripada negara lain mana pun di dunia, tetapi juga mengambil tindakan yang tidak bertanggung jawab dalam pengendalian perjalanan keluar dan repatriasi imigran ilegal, yang telah memperburuk penyebaran global pandemi. Apa komentar Tiongkok?
Zhao Lijian: Untuk beberapa waktu, AS telah mengipasi api, dan mempersiapkan manipulasi politik berkaitan dengan penelusuran asal. AS bersalah atas tiga dosa dalam respons pandemi dan penelusuran asal:
Pertama, AS telah membiarkan virus menyebar tanpa terkendali. AS, pemimpin global dalam teknologi medis, telah membiarkan manipulasi politik mengesampingkan kontrol pandemi, yang menyebabkan infeksi pada sekitar 35 juta orang Amerika dan hilangnya nyawa lebih dari 610.000. AS telah gagal melakukan tindakan pengendalian perjalanan keluar yang efektif, dan banyak negara telah melaporkan kasus impor dari AS.
Dengan mengabaikan tentangan masyarakat internasional, AS telah mempercepat pemulangan puluhan ribu imigran ilegal yang terinfeksi virus corona, memperburuk pandemi di banyak negara Amerika Latin. The New York Times berkomentar bahwa apa yang telah dilakukan AS sama saja dengan mengekspor virus.
Kedua, AS telah menyembunyikan kebenaran dari dunia. Penelitian oleh University of Washington menunjukkan bahwa jumlah infeksi dan kematian COVID-19 di AS masing-masing bisa mencapai 65 juta dan 900.000, jauh lebih tinggi dari statistik resmi. Sementara garis waktu kasus-kasus awal di AS terus-menerus diputar ke depan, dan Fort Detrick diselimuti kecurigaan, AS masih tidak menyebutkan apa pun tentang apakah mereka berencana untuk mengundang WHO masuk, dan membuka Fort Detrick dan laboratorium bio lainnya. Apakah ini sikap "transparan dan bertanggung jawab" yang diwartakan AS?
Ketiga, AS telah mempraktekkan “origin-tracing terrorism”. Sejak pemerintahan sebelumnya menciptakan istilah "virus Tiongkok", AS tidak berhenti mencoba menjual cerita yang menstigmatisasi Tiongkok. Ini mencoba untuk menghubungkan asal virus dengan Tiongkok dan bahkan negara-negara Asia sebagai kelompok, yang telah menyebabkan meningkatnya sentimen anti-Asia di AS dan beberapa negara lain di Barat, di mana banyak orang keturunan Asia takut akan diskriminasi, penindasan, dan bahkan ancaman fisik.
AS juga memainkan trik kotor pada komunitas ilmiah, mencekik suara para ilmuwan yang benar, membuat banyak ilmuwan yang blak-blakan mengalami pelecehan verbal dan ancaman serangan fisik. Beberapa media membandingkan perilaku AS seperti itu dengan tindakan terorisme.
Tiga dosa di atas hanyalah puncak gunung es dari manipulasi politik yang dilakukan AS. Sudah menjadi konsensus universal masyarakat internasional untuk menolak manipulasi politik masalah penelusuran asal-usul. Sejauh ini, 60 negara telah menyurati Direktur Jenderal WHO untuk menyatakan posisi mereka.
Virus corona perlu dilacak ke sumbernya, begitu juga virus politik, yang perlu ditangani secara menyeluruh, karena beberapa memanfaatkan pandemi untuk mengalihkan kesalahan, dan secara terang-terangan terlibat dalam diskriminasi dan paksaan. (*)
Advertisement
