Peribahasa Tiongkok: 千里之行，始於足下 - Perjalanan Seribu Mil Dimulai Dengan Satu Langkah

千里之行，始於足下 - Image from Internet. Segala keluhan mengenai hak cipta dapat menghubungi kami

Sebuah peribahasa kuno Tiongkok 千里之行，始於足下 (Qiānlǐ zhī xíng, shǐ yú zúxià) secara harfiah berarti perjalanan seribu mil dimulai dengan satu langkah.

Ungkapan ini memberitahu kita betapa pentingnya langkah pertama dalam melakukan hal apapun. Tanpa langkah pertama yang menakutkan itu, kita tidak akan pernah bisa pergi kemana pun. Dengan kata lain, ungkapan ini mengatkan bahwa hal-hal yang besar dimulai dengan permulaan sederhana.

Pepatah ini berlaku untuk berbagai keadaan berbeda di mana tindakan perlu diambil untuk menyelesaikan tugas. Oleh karena itu, dalam pepatah ini 'perjalanan' berarti tugas atau tindakan, dan tidak terbatas pada perjalanan saja. Bagaimanapun, sebuah langkah adalah sebuah inisiatif atau titik awal. 'Seribu mil' menunjukkan lamanya perjalanan, sedangkan 'langkah pertama' adalah langkah awal. Dengan kata lain, bagaimana pun tugasnya, berapa lama perjalanan atau melelahkan pekerjaan itu, diperlukan sebuah langkah untuk memulainya.

Ini adalah peribahasa yang diungkapkan oleh filsuf Tiongkok, Lao Tzu. Ungkapan ini berada di dalam kitab Dao Dejing yang ditulis sekitar abad ke-6 masehi. Lao Tzu terkenal sebagai pendiri Taoisme dan merupakan tokoh sentral dalam kebudayaan Tiongkok. Pada periode musim semi dan musim gugur, Lao Tzu mengemukakan gagasan untuk selalu berhati-hati sesuai dengan hukum perkembangan benda. Dia menganjurkan agar kita dapat menangani masalah, sebelum masalah itu terjadi. Kita harus mengatur negara sebelum terjadi kekacauan. Pohon besar, berasal dari bibit yang kecil. Gedung sembilan lantai terbuat berasal dari segumpal tanah. Perjalanan ribuan mil dimulai dari satu langkah. (*)

Matsnaa Chumairo/Penulis