Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
Beijing, Bolong.id – Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Kamis, 12 Mei 2022, Berikut petikannya:
Associated Press Pakistan: Kemarin Anggota Dewan Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi mengadakan pertemuan virtual dengan Menteri Luar Negeri Pakistan Bilawal Bhutto Zardari. Kami mencatat bahwa ini adalah pertemuan pertama antara menteri luar negeri Tiongkok dan Pakistan sejak pemerintah baru Pakistan berkuasa. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut?
Zhao Lijian: Anggota Dewan Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi mengadakan pertemuan virtual dengan Menteri Luar Negeri Pakistan Bilawal Bhutto Zardari kemarin. Ini bukan hanya pertemuan pertama antara menteri luar negeri Tiongkok dan Pakistan sejak pemerintah baru Pakistan mulai menjabat, tetapi juga kegiatan bilateral resmi pertama sejak Menteri Luar Negeri Bilawal Zardari dilantik.
Kedua menteri luar negeri mencapai konsensus penting untuk memperdalam kemitraan kerja sama strategis di segala cuaca dan kerja sama praktis antara kedua negara, dan bertukar pandangan tentang perlindungan yang lebih baik terhadap keamanan warga dan institusi Tiongkok di Pakistan. Kedua menteri luar negeri berbagi hal berikut.
Pertama, kedua negara harus meneruskan persahabatan tradisional mereka. Mengembangkan hubungan bersahabat dengan Tiongkok selalu menjadi persepsi umum di Pakistan yang melampaui semua perbedaan politik dan menikmati kesepakatan tingkat tinggi di seluruh Pakistan.
Menteri Luar Negeri Bilawal Zardari mengatakan persahabatan Pakistan-Tiongkok adalah landasan kebijakan luar negeri Pakistan dan prioritas strategis. Pemerintah Pakistan yang baru akan mempromosikan hubungan Pakistan-Tiongkok dengan "kecepatan Pakistan". Anggota Dewan Negara Wang Yi juga menekankan bahwa persahabatan antara kedua belah pihak akan diwariskan dari generasi ke generasi dan tidak akan tergoyahkan atau diubah oleh satu peristiwa pun. Diyakini bahwa, dengan upaya bersama, kemitraan kerja sama strategis Tiongkok-Pakistan di segala cuaca akan dikembangkan lebih lanjut dan persahabatan tradisional akan terus berlanjut.
Kedua, kedua negara harus memperdalam kerja sama praktis di berbagai bidang. Tiongkok siap untuk mencari sinergi yang lebih besar antara strategi pembangunan kedua negara, mendukung Pakistan dalam menjaga stabilitas ekonomi dan keuangan, dan bersama-sama membangun Koridor Ekonomi Tiongkok-Pakistan (CPEC) berkualitas tinggi. Kedua belah pihak seharusnya tidak hanya mengoperasikan dan mengembangkan proyek-proyek penting yang ada dengan baik, tetapi juga memajukan kerja sama mereka di sektor industri dan lainnya untuk meningkatkan vitalitas dan ketahanan pembangunan ekonomi Pakistan. Kedua negara harus melaksanakan lebih banyak proyek mata pencaharian, sehingga CPEC dapat lebih bermanfaat bagi masyarakat di sepanjang rute dan mencapai tujuan pembangunan berstandar tinggi, berkelanjutan dan berpusat pada masyarakat.
Terakhir, kedua negara harus memperkuat kerja sama kontra-terorisme dan penegakan hukum dan keamanan. Untuk beberapa waktu, Pakistan telah menyaksikan serangkaian serangan teroris terhadap warga negara Tiongkok. Pemerintah Tiongkok dan para pemimpin Tiongkok sangat mementingkan hal ini, dan masyarakat serta rakyat Tiongkok sangat memperhatikannya. Pihak Pakistan telah berkomitmen untuk melakukan penyelidikan menyeluruh dan membawa semua penjahat ke pengadilan, meningkatkan perlindungan keamanan program dan personel Tiongkok di Pakistan, dan dengan tegas mencegah provokasi dan sabotase jahat yang menargetkan CPEC. Setiap upaya untuk merusak hubungan Tiongkok-Pakistan tidak akan pernah berhasil.
Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
CCTV: Menurut laporan, pada 11 Mei, 98% suara dalam pemilihan presiden Filipina telah dihitung. Kandidat presiden Ferdinand Romualdez Marcos dan pasangannya Sara Zimmerman Duterte-Carpio terpilih sebagai Presiden dan Wakil Presiden masing-masing dengan kemenangan telak dengan 60% suara. Apakah Tiongkok punya komentar? Apa harapan Anda untuk hubungan masa depan antara Tiongkok dan Filipina?
Zhao Lijian: Pada 11 Mei, Presiden Xi Jinping mengirim pesan ucapan selamat kepada Ferdinand Romualdez Marcos atas terpilihnya dia sebagai Presiden Filipina. Pada hari yang sama, Wakil Presiden Wang Qishan mengirim pesan ucapan selamat kepada Sara Zimmerman Duterte-Carpio atas terpilihnya dirinya sebagai Wakil Presiden Filipina.
Seperti yang ditekankan Presiden Xi Jinping dalam pesan ucapan selamat, Tiongkok dan Filipina adalah tetangga yang saling berhadapan di perairan dan bermitra melalui suka dan duka. Dalam beberapa tahun terakhir, dengan upaya bersama kedua belah pihak, hubungan Tiongkok-Filipina telah dikonsolidasikan dan ditingkatkan, membawa manfaat bagi rakyat kedua negara dan berkontribusi pada perdamaian dan stabilitas regional. Saat ini, baik Tiongkok maupun Filipina berada pada tahap perkembangan yang kritis, dan hubungan bilateral menghadapi peluang penting dan prospek yang luas. Tiongkok sangat mementingkan hubungan Tiongkok-Filipina dan siap bekerja sama dengan Filipina untuk mematuhi persahabatan bertetangga yang baik dan pembangunan bersama, dan mendorong hubungan kerja sama strategis komprehensif kami untuk kepentingan kedua negara dan rakyat.
Beijing Daily: Departemen Dalam Negeri AS merilis sebuah laporan pada 11 Mei bahwa setidaknya 500 anak-anak asli Amerika, Alaska, dan Asli Hawaii meninggal saat berada di sekolah asrama yang dioperasikan atau didukung oleh pemerintah AS. Apa komentar Anda?
Zhao Lijian: Saya telah mencatat laporan yang Anda sebutkan. Ini menegaskan bahwa anak-anak Pribumi AS mengalami masa lalu penyiksaan yang tragis di sekolah asrama India. Laporan tersebut “mengharapkan penyelidikan lanjutan akan mengungkapkan perkiraan jumlah anak-anak India yang meninggal di sekolah asrama Federal India mencapai ribuan atau puluhan ribu”.
Laporan seperti itu sudah lama tertunda. Sebelum itu, pemerintah AS tidak pernah menyimpan statistik resmi tentang kondisi nyata sekolah-sekolah ini, atau memverifikasi jumlah anak-anak Pribumi yang pergi ke lembaga-lembaga tersebut, meninggal di sana, atau hilang. Bahkan, AS pada awalnya enggan mengakui keberadaan sejarah, bahkan berusaha menutupinya. Namun tekanan besar dari masyarakat Pribumi, seluruh negara dan dunia yang lebih luas akhirnya memaksa AS untuk melihat ke masa lalu dan menggali fakta yang mengejutkan dunia. Laporan tersebut menunjukkan dari tahun 1819 hingga 1969, anak-anak Pribumi mengalami perlakuan tidak adil termasuk pencambukan, pelecehan seksual, kerja paksa, dan kekurangan gizi parah di lebih dari 400 sekolah asrama federal India, dan akibatnya lebih dari 500 anak meninggal.
AS didirikan di atas pembantaian dan penganiayaan yang mengerikan terhadap penduduk Pribumi. Penganiayaan penduduk asli Amerika adalah dosa asal AS yang dihukum oleh sekolah asrama India, di antara fakta. Penduduk asli Amerika dulunya merupakan populasi dominan di Amerika Utara, yang telah menyusut menjadi hanya 2% dari populasi AS saat ini setelah pembantaian dan penggusuran. AS mengadopsi asimilasi budaya dan menduduki reservasi India dengan pemisahan paksa dan pemukiman kembali anak-anak Pribumi. Namun trauma yang dialami oleh generasi-generasi tersebut tetap ada bahkan hingga saat ini. Penduduk asli Amerika masih mengalami diskriminasi dengan kondisi kesehatan dan kemiskinan yang mengkhawatirkan. Di antara semua komunitas etnis AS, penduduk asli Amerika memiliki harapan hidup terendah, tingkat kemiskinan tertinggi, tingkat penyalahgunaan alkohol remaja tertinggi, dan rasio komunitas dokter-pasien terendah. Pada tahun 2019, sekitar 25% penduduk asli Amerika hidup dalam kemiskinan, yaitu 2,5 kali lipat dari rata-rata nasional.
Sejarah kelam sekolah asrama India hanyalah puncak gunung es dari diskriminasi rasial sistemik AS dan masalah hak asasi manusia. Ras minoritas termasuk Amerika keturunan Asia, Afrika, Amerika Latin dan Muslim masih tidak bisa bernapas atau mendapatkan keamanan. Statistik dari lembaga penelitian AS mengungkapkan bahwa kejahatan kebencian anti-Asia melonjak 339% pada tahun 2021. Dari “Pembantaian Tulsa” hingga George Floyd, dan hingga Patrick Lyoya dari Michigan yang meninggal karena kekerasan polisi belum lama ini, daftar kematian Afrika-Amerika hanya tumbuh di tengah diskriminasi rasial. Orang-orang keturunan Amerika Latin, terhitung 19% dari populasi AS, hanya memiliki 2% dari kekayaan negara. Hingga 93,7% Muslim di AS hidup dalam bayang-bayang Islamofobia.
AS harus memenuhi komitmennya "semua manusia diciptakan sama" dengan tindakan nyata, dan mengadopsi langkah-langkah serius untuk benar-benar membantu etnis minoritas mengatasi trauma mereka. Lebih penting lagi, AS harus belajar dari sejarah, memperlakukan endemik sosial rasisme, dan menghindari terulangnya tragedi kemanusiaan berulang kali.
Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
Kantor Berita Yonhap: Saya punya dua pertanyaan. Pertama, dilaporkan bahwa AS dapat meluncurkan “Kerangka Ekonomi Indo-Pasifik” pada awal Mei, dan baik ROK maupun Jepang diharapkan untuk bergabung. Apa komentar Tiongkok tentang itu? Kedua, ada laporan media bahwa DPRK telah mengidentifikasi kasus COVID-19. Akankah Tiongkok memberikan bantuan anti-pandemi dan vaksin kepada DPRK?
Zhao Lijian: Pada pertanyaan pertama Anda, Tiongkok percaya bahwa setiap kerangka kerja sama regional di Asia-Pasifik harus memenuhi tren zaman untuk perdamaian dan pembangunan, mempromosikan rasa saling percaya dan kerja sama di antara negara-negara kawasan, mewujudkan filosofi keterbukaan, transparansi, inklusivitas , kesetaraan, saling menghormati, saling percaya dan saling menguntungkan, dan mengikuti prinsip menghormati kedaulatan orang lain dan tidak mencampuri urusan dalam negeri orang lain. Asia-Pasifik adalah lahan yang menjanjikan untuk kerja sama dan pembangunan, bukan papan catur untuk kontes geopolitik. Tiongkok siap bekerja sama dengan semua pihak untuk mendorong platform kerja sama Asia-Pasifik dalam semangat keterbukaan dan kerja sama yang saling menguntungkan dan menolak lingkaran kecil yang berbau mentalitas Perang Dingin.
Pada pertanyaan kedua Anda, Tiongkok dan DPRK adalah tetangga bersahabat yang dihubungkan oleh gunung dan sungai. Kedua belah pihak menikmati tradisi baik saling membantu. Sejak awal COVID-19, pihak DPRK telah dengan tegas mendukung Tiongkok dalam perang melawan virus corona. Tiongkok sangat menghargai itu. Kami sangat merasakan situasi anti-COVID di DPRK. Sebagai kawan, tetangga, dan sahabat DPRK, Tiongkok siap habis-habisan memberikan dukungan dan bantuan kepada DPRK dalam memerangi virus tersebut.
Al Jazeera: Pertanyaan saya masih terkait dengan penembakan jurnalis Al Jazeera oleh pasukan Israel. Komunitas internasional telah menyerukan penyelidikan yang terbuka, transparan dan independen atas insiden ini. Israel mengatakan siap untuk bekerja sama dengan Palestina dalam penyelidikan, yang ditolak oleh Palestina. Palestina mengharapkan penyelidikan internasional yang adil atas masalah ini. Apa pandangan Tiongkok tentang ini? Apakah Tiongkok siap berperan dalam insiden ini? Selain itu, saya ingin bertanya lagi apa posisi Tiongkok atas pembunuhan Israel terhadap jurnalis Al Jazeera kemarin?
Zhao Lijian: Pada pertanyaan kedua Anda, saya menyatakan posisi Tiongkok kemarin. Aku tahu dia adalah rekan kerjamu. Kami terkejut dengan kejadian tersebut dan menyampaikan belasungkawa yang mendalam kepada Anda.
Tiongkok secara konsisten menolak dan mengutuk keras kekerasan terhadap jurnalis yang melakukan pekerjaan mereka. Kami berharap kejadian tersebut dapat ditangani secara adil sesuai hukum. Mengenai penyelidikan internasional yang Anda sebutkan, Tiongkok pada prinsipnya mendukungnya. Kami pikir insiden itu harus ditangani secara adil.
Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
Grup Media Hubei: Kurt Campbell, Koordinator Urusan Indo-Pasifik di Dewan Keamanan Nasional AS, mengatakan di Institut Perdamaian Amerika Serikat pada 11 Mei bahwa isu-isu termasuk Tiongkok akan dibahas pada KTT AS-ASEAN mendatang. Dia juga mengatakan bahwa ada perasaan mendalam di AS bahwa tantangan lain tidak dapat mengalihkannya dari kawasan Indo-Pasifik dan bahwa AS akan meningkatkan investasi dan keterlibatan dengan negara-negara ASEAN. “Saya pikir apa yang ingin kami tekankan lebih dari apa pun adalah bahwa Amerika Serikat ingin mengambil langkah-langkah untuk menjaga perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan”, kata Campbell. “AS terus mengikuti kebijakan satu-Tiongkok dan tidak mendukung kemerdekaan Taiwan”. Ia tidak memiliki niat untuk mengambil "tindakan provokatif", tetapi menginginkan "kejelasan tentang keinginan untuk menghalangi langkah-langkah yang akan provokatif". Apakah Tiongkok punya komentar?
Zhao Lijian: Saya telah mencatat laporan yang relevan. Mengenai pertanyaan Taiwan, saya ingin menekankan lagi bahwa prinsip satu-Tiongkok adalah konsensus universal masyarakat internasional dan norma dasar yang mapan yang mengatur hubungan internasional. AS harus mematuhi prinsip satu-Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS, menghormati komitmen politiknya kepada Tiongkok terkait masalah Taiwan, dengan sungguh-sungguh bertindak atas pernyataan Presiden Biden bahwa AS tidak mendukung “kemerdekaan Taiwan”, dan berhenti mengeksploitasi Masalah terkait Taiwan untuk terlibat dalam manipulasi politik dalam upaya untuk menahan Tiongkok.
Mengenai KTT AS-ASEAN, adalah pandangan Tiongkok bahwa AS, sebagai negara non-regional, harus memainkan peran positif dan konstruktif dalam mempromosikan perdamaian dan pembangunan di kawasan. Itu tidak boleh merusak perdamaian, stabilitas, solidaritas, dan kerja sama regional, apalagi menggunakan kerja sama sebagai kedok untuk memaksa pihak lain memihak, atau bermain api pada isu-isu yang menyangkut kepentingan inti Tiongkok.
Phoenix TV: Kepolisian Hong Kong baru-baru ini menangkap beberapa orang yang diduga membahayakan keamanan nasional. Joseph Zen Ze-kiun, pensiunan kardinal keuskupan Hong Kong, termasuk di antara mereka yang ditangkap. Vatikan dan Gedung Putih sama-sama menyatakan keprihatinan. Apakah pihak Tiongkok punya komentar?
Zhao Lijian: Kami telah melihat laporan yang relevan. Saya ingin menekankan bahwa Hong Kong adalah masyarakat dengan aturan hukum di mana tidak ada organisasi atau individu yang berada di atas hukum dan semua pelanggaran akan dituntut sesuai dengan hukum. Kami dengan tegas menentang setiap tindakan yang merendahkan supremasi hukum di Hong Kong dan mencampuri urusannya.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
Global Times: Dilaporkan bahwa Perdana Menteri Australia Scott Morrison mengatakan selama kegiatan kampanye baru-baru ini bahwa pemerintah Tiongkok berusaha untuk menekan negara-negara di Pasifik. Dia “sangat prihatin, seperti banyak pemimpin Pasifik lainnya, tentang campur tangan dan campur tangan pemerintah Tiongkok ke dalam jenis pengaturan ini”. Dia mengatakan dia prihatin atas apa artinya itu bagi perdamaian, stabilitas dan keamanan kawasan Pasifik Selatan. Apakah Tiongkok punya komentar?
Zhao Lijian: Kerja sama keamanan antara Tiongkok dan Kepulauan Solomon didasarkan pada saling menghormati dan konsultasi yang setara. Ini kondusif untuk mempromosikan stabilitas sosial dan perdamaian abadi di Kepulauan Solomon dan melayani kepentingan bersama di kawasan Pasifik Selatan. Kerja sama keamanan di atas kapal, sah, sah dan tidak tercela.
Pihak Australia dapat menjawab pertanyaan-pertanyaan berikut. Australia menyebut Kepulauan Solomon sebagai "halaman belakang" sendiri dan mencoba menarik "garis merah" pada kerja sama keamanan Tiongkok-Kepulauan Solomon. Apa yang akan Anda sebut ini jika bukan paksaan? Australia mencoba segala cara untuk menghalangi pelaksanaan hak berdaulat dan kerjasama independen dengan negara lain oleh pemerintah Kepulauan Solomon. Apa yang akan Anda sebut ini jika bukan gangguan? Australia melakukan manuver teduh dengan negara-negara di luar kawasan untuk membentuk blok militer, yang meningkatkan risiko proliferasi nuklir. Apa yang akan Anda sebut ini jika tidak bergerak untuk meningkatkan ketegangan regional dan mencari hegemoni di wilayah tersebut. Kedaulatan Kepulauan Solomon penting. Politisi Australia tertentu harus berhenti memutarbalikkan fakta dan mempermainkan pencuri dengan menyebut "hentikan pencuri".
Associated Press: Saya ingin bertanya apakah mungkin ada pembaruan tentang kunjungan Menteri Luar Negeri Wang Yi ke Kepulauan Solomon?
Zhao Lijian: Saya tidak mengetahui informasi yang relevan.
Reuters: Reuters melaporkan pemerintahan Biden telah menyusun perintah eksekutif yang akan memberi Departemen Kehakiman kekuatan untuk menghentikan negara-negara asing seperti Tiongkok mengakses data pribadi Amerika. Apakah kementerian luar negeri punya komentar?
Zhao Lijian: Saya telah mencatat laporan yang relevan. Dalam masalah keamanan data, Tiongkok bersikap terbuka, terbuka, dan kooperatif. Undang-undang Tiongkok dengan jelas menetapkan bahwa keamanan data, informasi pribadi, dan hak serta kepentingan sah lainnya dari semua warga negara dan organisasi harus dilindungi. Pemerintah Tiongkok secara ketat mematuhi prinsip-prinsip perlindungan keamanan data, dan melarang serta menindak aktivitas ilegal sesuai dengan hukum. Tiongkok juga telah mengajukan Inisiatif Global tentang Keamanan Data, yang menyerukan kepada semua negara untuk tidak mengakses data luar negeri langsung dari perusahaan atau individu.
Semua negara berhak untuk melindungi data pribadi dan privasi warganya. Tetapi langkah-langkah yang relevan harus masuk akal dan beralasan. Mereka tidak boleh direduksi menjadi alat untuk melumpuhkan negara dan perusahaan tertentu dengan melebih-lebihkan konsep keamanan nasional dan menyalahgunakan kekuasaan negara. (*)
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
