Lama Baca 18 Menit

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 6 April 2022


Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 6 April 2022-Image-1

Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

Beijing, Bolong.id – Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Rabu, 6 April 2022, Berikut petikannya:

CCTV: Dalam laporan baru-baru ini, Institut Studi Keuangan Chongyang di Universitas Renmin Tiongkok (RDCY) memberikan tinjauan lengkap tentang cara, fitur, dampak, dan pelajaran dari sanksi AS terhadap Rusia. Itu menunjukkan bahwa peningkatan sanksi tidak membantu untuk menyelesaikan masalah, tetapi memiliki dampak negatif yang serius di Eropa dan sekitarnya, yang mengarah ke inflasi global, gangguan pada rantai pasokan dan pemulihan ekonomi yang lebih lambat. Apakah Anda punya komentar?

Zhao Lijian: Sejak konflik antara Rusia dan Ukraina pecah, AS telah meningkatkan sanksi sepihak terhadap Rusia dan memaksa negara lain untuk berpihak. Laporan yang Anda sebutkan ini menunjukkan bahwa dalam delapan tahun terakhir dari 2014 hingga sekarang, sekelompok negara, yang dipimpin oleh Amerika Serikat, memberlakukan 8.068 sanksi kepada Rusia, yang melampaui Iran sebagai negara yang paling terkena sanksi di dunia. Sejak 22 Februari tahun ini, 5.314 sanksi baru telah diterapkan di Rusia.

Saya juga mencatat bahwa Wakil Sekretaris Dewan Keamanan Rusia Mikhail Popov mengatakan, dalam langkah yang kontras dengan tekanannya terhadap negara-negara Eropa untuk tidak membeli minyak Rusia, AS meningkatkan pasokan minyak mentah dari Rusia sebesar 43%, atau 100.000 barel per hari dan mengizinkan perusahaannya untuk mengimpor pupuk mineral dari Rusia. Perang yang sedang berlangsung dan sanksi telah menyebabkan masuknya pengungsi, arus keluar modal dan kekurangan energi di Eropa, tetapi memungkinkan AS untuk mendapat untung dari itu.

Sejarah dan kenyataan telah memperjelas bahwa sanksi tidak dapat menjamin perdamaian dan keamanan, dan hanya akan mengarah pada situasi kalah-kalah, yang selanjutnya berdampak pada ekonomi dunia yang sudah lesu dan sistem ekonomi global yang ada. Jika AS serius untuk meredakan situasi di Ukraina, AS harus berhenti menambahkan bahan bakar ke api, berhenti menjatuhkan sanksi, menghentikan kata-kata dan perbuatan yang memaksa dan benar-benar berkomitmen untuk mempromosikan pembicaraan damai.

CRI: Presiden Serbia Aleksandar Vučić mengumumkan kemenangan pada 3 April dalam putaran pertama pemilihan presiden negara itu. Apa komentar Tiongkok? Dan harapan apa yang Anda miliki untuk hubungan masa depan dengan Serbia?

Zhao Lijian: Kami telah mencatat situasi dengan pemilihan. Presiden Xi Jinping mengirim pesan ucapan selamat kepada Presiden Vuči atas terpilihnya kembali pada 5 April.

Tiongkok dan Serbia adalah mitra strategis yang komprehensif dengan persahabatan tradisional yang mendalam. Dalam beberapa tahun terakhir, Presiden Xi dan Presiden Vučić bertemu beberapa kali dan membangun hubungan kerja yang baik dan persahabatan pribadi, yang telah mengarahkan hubungan bilateral ke jalur pengembangan lompatan. Kedua belah pihak saling mendukung dalam isu-isu mengenai kepentingan inti masing-masing, bekerja sama untuk mempromosikan pembangunan komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia, dan bersama-sama menegakkan kesetaraan dan keadilan internasional. Kerja sama praktis antara kedua belah pihak di bidang-bidang seperti infrastruktur dan energi telah memberikan hasil yang bermanfaat dan memajukan kesejahteraan kedua bangsa.

Kami percaya bahwa di bawah kepemimpinan Presiden Vučić, Serbia akan membuat prestasi yang lebih besar dalam pembangunan nasionalnya. Dengan upaya bersama kami, kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Serbia akan terus diperdalam dan hubungan bilateral akan menikmati masa depan yang lebih cerah.

Harian Beijing: Badan Kerjasama Keamanan Pertahanan AS mengatakan dalam siaran pers pada tanggal 5 April bahwa Departemen Luar Negeri telah menyetujui penjualan dukungan teknis militer dan peralatan terkait senilai hingga $95 juta kepada “Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei di Amerika Serikat. Serikat”. Ini terutama terdiri dari pelatihan, perencanaan, penyebaran, operasi, pemeliharaan, dan pemeliharaan Sistem Pertahanan Udara Patriot dan peralatan lainnya. Apakah Anda punya komentar?

Zhao Lijian: Penjualan senjata AS ke wilayah Taiwan Tiongkok secara serius melanggar prinsip satu-Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS, terutama Komunike 17 Agustus, secara serius merusak kedaulatan, keamanan dan kepentingan pembangunan Tiongkok, dan sangat merugikan hubungan Tiongkok-AS dan perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan. Tiongkok menolak dan menyayangkan hal ini.

Pihak AS harus mematuhi prinsip satu-Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS, membatalkan rencana penjualan senjata yang disebutkan di atas, menghentikan penjualan senjata ke dan kontak militer dengan Taiwan. Tiongkok akan mengambil langkah tegas dan tegas untuk secara tegas menjaga kedaulatan dan kepentingan keamanannya.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 6 April 2022-Image-2

Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

China News Service: Sebuah organisasi AS untuk hak-hak orang miskin bekerja sama dengan para ekonom PBB menghasilkan "Laporan Pandemi Rakyat Miskin". Apakah Anda memiliki komentar tentang itu?

Zhao Lijian: Saya mencatat laporan ini. Ditemukan bahwa tingkat kematian di daerah miskin di AS dua kali lipat tingkat kematian di daerah kaya. 300 kabupaten dengan tingkat kematian tertinggi memiliki tingkat kemiskinan 45%. Selama fase ketiga pandemi, tingkat kematian 4,5 kali lebih tinggi di kelompok kabupaten dengan pendapatan rata-rata terendah dibandingkan dengan kelompok dengan pendapatan rata-rata tertinggi. Omicron terbaru memiliki tingkat kematian hampir tiga kali lebih tinggi di negara-negara dengan pendapatan rata-rata lebih rendah. Kurangnya akses ke asuransi kesehatan oleh orang-orang di daerah miskin diyakini menjadi faktor yang sangat relevan.

Menurut penelitian lain, “Risiko rawat inap akibat COVID-19 kira-kira tiga kali lebih tinggi di antara orang Indian Amerika dan Penduduk Asli Alaska dibandingkan dengan orang kulit putih, sedangkan risiko kematian kira-kira dua kali lipat.” Penduduk asli menderita “diskriminasi, marginalisasi, ketidakmampuan untuk menemui dokter pilihan, dan kekurangan dana sistemik” yang terus-menerus dari layanan medis yang relevan, serta kurangnya akses ke air mengalir, makanan sehat, dan utilitas dasar publik. Temuan-temuan dari laporan dan penelitian yang relevan menunjukkan secara tajam kepada pemerintah AS dan masyarakat yang sengaja mengabaikan dan mendiskriminasikan kaum miskin dan etnis minoritas, yang jelas-jelas membatasi kemampuan mereka untuk mendapatkan pengobatan.

Seperti yang diungkapkan laporan ini di awal, “meskipun COVID-19 tidak membeda-bedakan, masyarakat AS melakukannya”. Jika pemerintah AS benar-benar menghargai dan melindungi hak asasi manusia, maka ia harus menghargai dan melindungi kehidupan dan keselamatan setiap individu tanpa diskriminasi.

Bloomberg: AS, Inggris, dan Australia semuanya mengatakan bahwa mereka sedang berupaya mengembangkan senjata hipersonik sebagai bagian dari pakta keamanan trilateral baru mereka, yang disebut AUKUS. Pengelompokan itu dibentuk untuk melawan apa yang diyakini negara-negara tersebut sebagai sikap yang lebih agresif dari Tiongkok. Apakah kementerian luar negeri memiliki komentar tentang ini?

Zhao Lijian: Memanfaatkan krisis Ukraina dan menggunakan dalih menjaga keamanan dan stabilitas di Asia-Pasifik, AUKUS telah menyatakan secara high-profile bahwa AS dan Inggris akan menyediakan kapal selam bertenaga nuklir ke Australia dan tiga negara akan bekerja sama dalam mengembangkan teknologi militer canggih seperti senjata hipersonik. Ini tidak hanya meningkatkan risiko proliferasi nuklir dan membawa kejutan pada sistem non-proliferasi internasional, tetapi juga mengintensifkan perlombaan senjata dan merusak perdamaian dan stabilitas di Asia-Pasifik. Negara-negara di kawasan ini harus waspada.

AUKUS adalah klik Anglo-Saxon, di mana pemikiran lama tentang mentalitas Perang Dingin dan politik blok tetap ada dan trik lama memprovokasi konfrontasi militer dan menambahkan bahan bakar ke api tetap hidup. Tujuan utamanya adalah untuk membangun replika NATO di Asia-Pasifik untuk melayani hegemoni dan kepentingan pribadi AS terus menerus. Negara-negara Asia-Pasifik akan dengan tegas menolaknya.

Seperti kata pepatah, setiap orang harus menyapu di depan pintunya sendiri. AS, Inggris dan Australia disarankan untuk menghadapi aspirasi negara-negara Asia-Pasifik untuk perdamaian, pembangunan, kerja sama dan hasil yang saling menguntungkan, meninggalkan pola pikir Perang Dingin dan zero-sum game, dengan setia memenuhi kewajiban internasional mereka dan melakukan lebih banyak hal yang berkontribusi pada perdamaian dan stabilitas regional.

Reuters: Laporan menunjukkan bahwa banyak warga sipil tewas di kota Bucha, Ukraina. Ukraina mengatakan ini adalah kejahatan perang yang dilakukan oleh Rusia. Rusia mengatakan bukti yang disajikan direkayasa oleh Barat untuk mendiskreditkannya. Apakah Tiongkok percaya Rusia ketika mengatakan bukti pembunuhan warga sipil dipentaskan oleh Barat?

Zhao Lijian: Tiongkok sangat mementingkan situasi kemanusiaan di Ukraina dan sangat prihatin dengan kerugian bagi warga sipil. Kami telah mengajukan inisiatif enam poin untuk meringankan situasi kemanusiaan dan mengambil langkah-langkah nyata untuk memberikan bantuan kemanusiaan darurat ke Ukraina. Laporan dan gambar kematian warga sipil di Bucha sangat mengganggu. Keadaan yang relevan dan penyebab spesifik dari insiden tersebut harus diverifikasi dan dipastikan. Isu kemanusiaan jangan dipolitisasi. Setiap tuduhan harus didasarkan pada fakta. Sebelum gambaran lengkapnya jelas, semua pihak harus menahan diri dan menghindari tuduhan yang tidak berdasar. Tiongkok mendukung semua inisiatif dan langkah-langkah yang kondusif untuk mengurangi krisis kemanusiaan di Ukraina dan siap untuk terus bekerja dengan komunitas internasional untuk mencegah bahaya bagi warga sipil.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 6 April 2022-Image-3

Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

Kantor Berita Yonhap: Menanggapi peluncuran rudal balistik antarbenua (ICBM) DPRK, ROK dan perwakilan kepala AS untuk pembicaraan enam pihak dilaporkan sedang mencari resolusi Dewan Keamanan PBB yang baru. Akankah Tiongkok setuju untuk mendorong resolusi Dewan Keamanan PBB yang baru tentang DPRK? Apakah Amb. Liu Xiaoming, Perwakilan Khusus Pemerintah Tiongkok untuk Urusan Semenanjung Korea, Punya Rencana Berkunjung ke ROK?

Zhao Lijian: Pada pertanyaan pertama Anda, posisi Tiongkok dalam masalah Semenanjung Korea konsisten dan jelas. Kami berkomitmen untuk menjaga perdamaian dan stabilitas di Semenanjung, mewujudkan denuklirisasi Semenanjung dan menyelesaikan masalah melalui dialog dan konsultasi. Dalam keadaan saat ini, tindakan apa pun yang dapat menyebabkan kerusakan lebih lanjut dan eskalasi situasi tidak disarankan. Kami berharap pihak-pihak terkait tetap tenang, menahan diri, tetap berpegang pada arah umum penyelesaian politik, melakukan dialog yang bermakna sesegera mungkin dan mencari solusi efektif untuk mengatasi masalah semua pihak secara seimbang.

Pada pertanyaan kedua Anda, kami akan merilis informasi tepat waktu jika ada.

Grup Media Hubei: Menurut laporan, Sekretaris Jenderal UNCTAD Rebeca Grynspan mengatakan beberapa hari yang lalu bahwa Inisiatif Pembangunan Global (GDI) terkait erat dengan peningkatan mata pencaharian masyarakat dan kondusif untuk mewujudkan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan, yang telah mengusulkan kerangka prinsip dan prioritas . UNCTAD berharap dapat bekerja sama dengan GDI dalam penelitian, penilaian dan rencana kerjasama teknis dari program-program tertentu. Apa komentar Tiongkok?

Zhao Lijian: Tiongkok sangat menghargai pernyataan positif Sekretaris Jenderal Rebeca Grynspan tentang Inisiatif Pembangunan Global. Kami berharap dapat memperkuat keselarasan strategis dengan UNCTAD, mempromosikan implementasi GDI dan bersama-sama menanggapi tantangan global.

GDI bertujuan untuk mempercepat pelaksanaan Agenda 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan, mempraktikkan multilateralisme sejati, menjunjung tinggi semangat keterbukaan dan inklusivitas dan prinsip-prinsip konsultasi ekstensif, kontribusi bersama dan manfaat bersama, dan tetap terbuka untuk semua negara. Komunitas internasional telah secara aktif menanggapi dan berpartisipasi dalam GDI sejak awal. Lebih dari seratus negara dan organisasi internasional termasuk PBB telah menyatakan dukungan untuk inisiatif sejauh ini. Hal ini sepenuhnya menunjukkan bahwa percepatan implementasi Agenda 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan merupakan cita-cita bersama semua negara, terutama negara berkembang. Konsep inti GDI didasarkan pada konsensus internasional yang luas dan fokus kerja samanya sesuai dengan prioritas kerja sama pembangunan di antara para pihak dan seluruh dunia, sehingga meletakkan dasar bagi operasi inisiatif yang stabil dan berkelanjutan.

Penyesuaian besar sedang terjadi di lanskap internasional dan pembangunan global menghadapi situasi yang lebih rumit dan serius. Semakin penting bagi semua pihak untuk memperdalam kerja sama praktis di bawah kerangka GDI, membela kepentingan pembangunan bersama, dan mewujudkan pembangunan bersama menuju tujuan pembangunan berkelanjutan yang ditetapkan oleh Agenda 2030.

Tiongkok siap bekerja sama dengan semua negara, kawasan, dan organisasi internasional yang berkepentingan termasuk sistem pembangunan PBB, khususnya untuk bersama-sama mendorong komunitas internasional untuk fokus pada isu-isu pembangunan, memperdalam kemitraan pembangunan global, membangun komunitas global untuk pembangunan dan bersama-sama membuat kemajuan yang lebih besar kontribusi untuk mempercepat implementasi Agenda 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 6 April 2022-Image-4

Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

China Daily: Menurut laporan, Hans Grundberg, Utusan Khusus PBB untuk Yaman, mengumumkan bahwa pihak-pihak dalam konflik di Yaman telah menyetujui gencatan senjata dua bulan. Pemerintah Yaman dan Houthi sama-sama menyambut baik kesepakatan tersebut. Apakah Tiongkok punya komentar?

Zhao Lijian: Tiongkok menyambut baik kesepakatan gencatan senjata yang dicapai oleh pihak-pihak yang berkonflik di Yaman. Diharapkan pihak-pihak yang terkait dengan masalah Yaman akan mengutamakan kepentingan negara dan rakyatnya, menyelesaikan perbedaan melalui dialog dan konsultasi, dan mewujudkan penyelesaian politik masalah Yaman dan memulihkan keamanan dan stabilitas di negara itu lebih awal.

Bloomberg: Perdana Menteri Pakistan Imram Khan pada hari Minggu memblokir mosi tidak percaya yang direncanakan dan menyerukan pemilihan baru. Apakah Tiongkok memiliki tanggapan untuk ini?

Zhao Lijian: Tiongkok mengikuti prinsip non-intervensi dalam urusan internal negara lain. Tiongkok dan Pakistan adalah mitra kerja sama strategis di segala cuaca. Sejarah telah membuktikan berkali-kali bahwa hubungan Tiongkok-Pakistan selalu tak tergoyahkan dan kokoh, tidak peduli bagaimana lanskap internasional dan situasi domestik masing-masing dapat berubah. Kami percaya bahwa situasi keseluruhan kerja sama Tiongkok-Pakistan dan pembangunan Koridor Ekonomi Tiongkok-Pakistan tidak akan terpengaruh oleh situasi politik di Pakistan. Sebagai teman besi Pakistan, kami sangat berharap semua pihak di Pakistan akan tetap bersatu dan bekerja sama untuk pembangunan dan stabilitas nasional.

AFP: Perwakilan diplomatik utama Uni Eropa Borrell mengatakan bahwa selama KTT Uni Eropa-Tiongkok pekan lalu, para pejabat Tiongkok tidak ingin berbicara tentang Ukraina. Apa tanggapan Anda?

Zhao Lijian: Para pemimpin Tiongkok dan Uni Eropa baru-baru ini mengadakan pertemuan yang sangat sukses. Pernyataan pejabat Uni Eropa yang relevan bertentangan dengan fakta. Apa yang harus dilakukan pejabat Uni Eropa terkait adalah memajukan hubungan bilateral antara Tiongkok dan Uni Eropa sesuai dengan konsensus dan semangat yang dicapai pada KTT Tiongkok-UE, alih-alih membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 6 April 2022-Image-5

Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

Kantor Berita Xinhua: Menurut laporan, Perdana Menteri Hungaria Viktor Orban mengumumkan kemenangan partai berkuasa Federasi Demokrat Muda pada 3 April. Apa komentar dan harapan Tiongkok untuk perkembangan hubungan Tiongkok-Hongaria?

Zhao Lijian: Perdana Menteri Dewan Negara Li Keqiang mengirim pesan ucapan selamat kepada Perdana Menteri Hongaria Viktor Orban untuk pertama kalinya. Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi berbicara dengan Menteri Luar Negeri Péter Szijjártó dan mengucapkan selamat kepada Federasi Demokrat Muda karena memenangkan pemilihan parlemen Hungaria lagi. Tiongkok dan Hongaria menikmati persahabatan tradisional yang mendalam dan telah menyaksikan perkembangan standar tinggi dari hubungan bilateral. Tiongkok siap bekerja sama dengan Hongaria untuk mempertahankan pertukaran tingkat tinggi, lebih meningkatkan rasa saling percaya strategis, memperdalam kerja sama praktis di berbagai bidang, dan meningkatkan kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Hongaria ke tahap baru.

Bloomberg: Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen beberapa menit yang lalu mengatakan bahwa Tiongkok perlu mengambil sikap yang jelas tentang masalah Ukraina. Apakah Anda memiliki tanggapan atas apa yang baru saja dia katakan?

Zhao Lijian: Posisi Tiongkok dalam masalah Ukraina sangat jelas. Saya sudah menjelaskan posisi Tiongkok saat menjawab pertanyaan dari AFP. (*)

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 6 April 2022-Image-6

Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

Informasi Seputar Tiongkok