Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
CCTV: Menurut laporan media, AS baru-baru ini mengumumkan bahwa mereka mendukung pembebasan hak kekayaan intelektual vaksin COVID-19 dan secara bertahap akan meningkatkan pasokan vaksin di luar negeri. Ada juga laporan media yang mengatakan AS telah mendapatkan dosis yang jauh lebih banyak daripada yang dibutuhkannya tetapi belum mengekspor satu dosis pun. Apa pandangan Tiongkok tentang ini?
Zhao Lijian: Mengabaikan hak kekayaan intelektual vaksin COVID-19 adalah daya tarik negara berkembang yang luas. Selama upaya tersebut kondusif bagi akses negara berkembang yang adil terhadap vaksin, Tiongkok akan mendukungnya. Selama ada sesuatu yang membantu dunia terutama negara berkembang untuk melawan virus, Tiongkok akan melakukannya. Kemarin kami telah mengumumkan dukungan Tiongkok untuk pengabaian hak kekayaan intelektual vaksin COVID-19.
Masalah inti saat ini adalah bagaimana memastikan akses negara berkembang yang tepat waktu dan adil terhadap vaksin. WHO telah berulang kali mendesak beberapa negara maju untuk berhenti membeli lebih dari yang mereka butuhkan atau membatasi ekspor untuk menyangkal kemungkinan virus menyebar lebih lanjut dan mutasi. Sekretaris Jenderal PBB António Guterres dalam beberapa kesempatan telah mengkritik beberapa negara maju karena mengejar "nasionalisme vaksin", menimbun vaksin atau memutuskan kesepakatan secara pribadi dengan pemasok vaksin. Dia mengatakan distribusi yang tidak adil tidak bermoral dan menyerukan distribusi vaksin yang adil secara global.
Tetapi apa yang telah kita lihat adalah bahwa negara-negara maju Barat, terutama AS, telah menimbun lebih banyak dosis daripada yang mereka butuhkan. Berdasarkan statistik dari beberapa lembaga dan media, negara-negara berpenghasilan tinggi yang mencakup 14% populasi dunia sekarang memiliki vaksin enam kali lebih banyak daripada negara-negara berpenghasilan menengah dan rendah yang menyumbang lebih dari 86% populasi global. AS telah membeli sekitar 2,6 miliar dosis, seperempat dari total global, jauh melebihi kebutuhannya. Hingga seratus juta dosis disimpan di gudang Amerika dan berdebu. Oleh karena itu, tugas yang paling mendesak adalah bagi negara-negara maju yang telah membeli jauh lebih banyak dosis daripada kebutuhan mereka yang sebenarnya untuk segera mencabut pembatasan ekspor dan meningkatkan pasokan untuk menutupi kekurangan di negara-negara berkembang sesegera mungkin.
Tiongkok telah mengambil tindakan nyata untuk menghormati komitmennya menjadikan vaksin sebagai barang publik global. Meskipun populasinya besar dan persediaannya terbatas, ia telah memberikan kontribusi nyata pada aksesibilitas dan keterjangkauan vaksin di negara-negara berkembang. Kami telah memberikan bantuan vaksin ke lebih dari 80 negara dan 3 organisasi internasional dan ekspor vaksin ke lebih dari 50 negara.
Kami juga bekerja dengan lebih dari 10 negara berkembang termasuk Mesir dan UEA dalam transfer teknologi dan produksi bersama untuk memajukan produksi vaksin skala besar dengan cepat. Baru-baru ini, vaksin Sinopharm terdaftar untuk penggunaan darurat oleh WHO dan upaya sedang dilakukan untuk memberikan dosis COVAX. Selain itu, Tiongkok telah mengumumkan bahwa mereka akan menawarkan vaksin untuk misi penjaga perdamaian PBB dan Komite Olimpiade Internasional, dengan kemajuan positif sedang dibuat di kedua bidang. Ke depan, kami akan terus berkontribusi pada pemerataan akses vaksin di negara berkembang.
AFP: Presiden AS Joe Biden kemarin mengatakan bahwa dia berencana untuk mengekspor vaksin COVID-19 lima kali lebih banyak daripada negara lain termasuk Rusia dan Tiongkok. Dan dia mengatakan bahwa mengakhiri pandemi akan membutuhkan kepemimpinan Amerika. Apa komentar Anda atas pernyataannya?
Zhao Lijian: Vaksin adalah senjata penting dalam memerangi epidemi untuk menyelamatkan nyawa. Kami menyambut baik tindakan negara-negara dengan kondisi dan kemampuan untuk menawarkan vaksin ke negara berkembang untuk mempromosikan pemerataan dan penerapan vaksin di seluruh dunia.
Saya baru saja memperkenalkan upaya Tiongkok untuk meningkatkan ketersediaan dan keterjangkauan vaksin di negara berkembang. Kami menyambut baik upaya AS untuk menghormati komitmennya dalam menawarkan bantuan vaksin sejak dini dan memberikan bantuan nyata kepada negara-negara berkembang dalam perjuangan mereka melawan epidemi.
Sungguh tercela bahwa AS membuat masalah dari Tiongkok setiap kali topik vaksin diangkat. Ini membuat orang bertanya-tanya tentang niat dan motif AS yang sebenarnya. Vaksin bukan tentang ras atau nilai. Ini bukan alat untuk menciptakan "pembagian vaksin" atau mencari manipulasi politik. Berbeda dengan AS, Tiongkok tidak akan menggunakan vaksin untuk mempengaruhi atau memimpin dunia. Tiongkok juga tidak akan menikmati pembicaraan kosong sambil tidak mengambil tindakan konkret.
Tiongkok hanya memiliki satu tujuan: kami ingin melakukan yang terbaik untuk membantu negara berkembang menyelamatkan lebih banyak nyawa. Dengan menawarkan vaksin dan pasokan anti-pandemi ke negara lain, Tiongkok tidak berusaha mendapatkan bantuan dari orang lain. Bantuan kami datang tanpa agenda geopolitik atau ikatan politik. Kami akan melakukan yang terbaik untuk membiarkan orang bernafas karena setiap kehidupan penting, terlepas dari kebangsaan dan rasnya.
Reuters: Juru bicara pemerintah SAR Hong Kong mengatakan hari ini bahwa Hong Kong telah menghentikan sementara operasi di kantor perwakilannya di distrik Taiwan. Apakah Anda memiliki wawasan atau komentar tentang ini?
Zhao Lijian: Ini bukan pertanyaan diplomatik. Saya ingin merujuk Anda ke otoritas yang kompeten.
Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Zhao Lijia - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
HRTN: Terlepas dari eskalasi situasi Palestina-Israel yang sedang berlangsung, AS menghalangi pengesahan pernyataan bersama tentang gencatan senjata dan penghentian kekerasan dan perlindungan warga sipil di Dewan Keamanan untuk ketiga kalinya pada 16 Mei. Secara terpisah, AS telah menyetujui penjualan senjata berpemandu presisi ke Israel senilai $ 735 juta, menurut orang-orang yang mengetahui masalah tersebut. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Pada debat terbuka Dewan Keamanan (DK) tentang konflik Palestina-Israel pada 16 Mei, mayoritas anggota DK PBB menyerukan gencatan senjata segera dan mencegah krisis besar-besaran; diperlukan melindungi warga sipil dan menghindari lebih banyak korban; tetap berpegang pada penyelesaian politik dan meminta Palestina dan Israel untuk melanjutkan pembicaraan damai atas dasar "solusi dua negara"; dan percaya bahwa Dewan Keamanan harus membuat suara bulat, memajukan proses pembicaraan damai dengan cara yang adil dan bekerja untuk hidup berdampingan secara damai antara Palestina dan Israel. Namun, AS, alih-alih mengambil tindakan proaktif untuk mencegah konflik Palestina-Israel, bersiap untuk memicu ketegangan. AS telah diisolasi di Dewan Keamanan belum pernah terjadi sebelumnya dan berdiri di sisi berlawanan dari hati nurani dan moralitas umat manusia.
Komunitas internasional sangat kecewa dengan perilaku AS dalam konflik Palestina-Israel. Orang tidak bisa tidak bertanya, apakah ini diplomasi yang menampilkan apa yang disebut hak asasi manusia dan nilai-nilai yang diklaim AS untuk diperjuangkan? Mengapa AS begitu tidak berperasaan tentang hak asasi rakyat Palestina sementara terus berbicara tentang penegakan hak asasi umat Islam? AS hanya peduli pada favoritisme dan kepentingan, bukan manfaat dari masalah itu sendiri, bukankah ia menggunakan hak asasi manusia sebagai dalih? Pihak oposisi AS telah menahan Dewan Keamanan untuk mengambil tindakan terhadap konflik Palestina-Israel, apakah ini yang disebut AS sebagai tatanan internasional berbasis aturan?
Karena semakin banyak warga sipil yang tidak bersalah telah terbunuh dalam konflik tersebut, AS harus memikul tanggung jawabnya dan mengambil posisi yang tidak memihak. Ia perlu bekerja dengan banyak anggota komunitas internasional dan mendukung Dewan Keamanan untuk memainkan perannya dalam meredakan ketegangan, membangun kembali kepercayaan dan memajukan penyelesaian politik.
RIA Novosti: Kementerian Luar Negeri Tiongkok hari ini mengumumkan bahwa Presiden Xi Jinping akan bergabung dengan Presiden Rusia Vladimir Putin dalam menyaksikan upacara peletakan batu pertama proyek kerjasama energi nuklir bilateral pada 19 Mei. Bisakah Anda ceritakan lebih detail? Apa ekspektasi Tiongkok terhadap kerja sama energi nuklir Tiongkok-Rusia? Pertanyaan kedua saya terkait dengan pernyataan Menteri Luar Negeri Wang Yi dalam percakapan telepon dengan Penasihat Keamanan Nasional untuk Presiden Afghanistan. Dia mengatakan bahwa Tiongkok siap untuk memfasilitasi negosiasi intra-Afghanistan, termasuk menciptakan kondisi yang diperlukan untuk negosiasi di Tiongkok. Bisakah Anda ceritakan lebih banyak tentang itu? Apakah pihak Afghanistan setuju dengan saran Tiongkok?
Zhao Lijian: Pada 19 Mei, Presiden Tiongkok Xi Jinping akan bergabung dengan Presiden Rusia Vladimir Putin melalui tautan video di Beijing dalam menyaksikan upacara peletakan batu pertama proyek kerjasama energi nuklir bilateral. Tahun ini menandai peringatan 20 tahun penandatanganan Perjanjian Kerja Sama Bertetangga yang Baik dan Ramah antara Tiongkok dan Rusia. Ini akan menjadi pertukaran bilateral pertama di tingkat kepala negara antara kedua belah pihak sejak awal tahun ini, yang sangat penting untuk membimbing kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Rusia untuk era baru untuk mempertahankan tinggi- pengembangan level.
Kerja sama energi nuklir adalah bidang kerja sama prioritas tradisional untuk Tiongkok dan Rusia. Dengan perkembangan pesat dalam beberapa tahun terakhir, bidang ini telah menarik perhatian tinggi dari para kepala negara kedua negara. Pada Juni 2018, disaksikan oleh Presiden Xi Jinping dan Presiden Putin, kedua belah pihak menandatangani kesepakatan kerjasama paket dan sepakat untuk bersama-sama membangun unit 7 dan 8 Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Tianwan dan unit 3 dan 4 Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Xudapu. Ini telah menjadi proyek kerja sama energi nuklir Tiongkok-Rusia terbesar hingga saat ini dan mewakili tingkat kerjasama praktis tertinggi antara kedua belah pihak. Keberhasilan awal pembangunan keempat unit tersebut menunjukkan hasil kerja sama utama dalam pembuatan peralatan kelas atas serta inovasi sains dan teknologi dan akan meningkatkan peningkatan kerjasama praktis antara kedua negara.
Selain itu, karena energi nuklir bersih dan efisien, keempat unit tersebut, setelah selesai, akan secara efektif mengurangi emisi karbon dioksida. Ini menunjukkan tekad kuat Tiongkok untuk mencapai puncak emisi karbon dioksida dan mencapai netralitas karbon serta komitmennya sebagai negara besar yang bertanggung jawab.
Pada pertanyaan kedua Anda, Anggota Dewan Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi berbicara tentang masalah yang relevan dengan Penasihat Keamanan Nasional untuk Presiden Afghanistan Hamdullah Mohib dan Menteri Luar Negeri Afghanistan Mohammad Haneef Atmar melalui telepon kemarin. Seperti yang ditegaskan oleh Anggota Dewan Negara dan Menteri Luar Negeri Wang bahwa Tiongkok mendukung prinsip "pimpinan Afghanistan, milik Afghanistan" dan mendukung semua pihak di Afghanistan dalam menemukan pengaturan politik yang luas dan inklusif melalui cara-cara damai. Penarikan pasukan sepihak AS pada tahap penting dari proses rekonsiliasi domestik Afghanistan telah membawa ketidakpastian pada evolusi situasi di Afghanistan.
Bagaimanapun, perdamaian adalah trend zaman, yang sepenuhnya sesuai dengan kepentingan fundamental dan jangka panjang rakyat Afghanistan dan juga merupakan aspirasi bersama dari komunitas internasional. Tiongkok siap untuk memfasilitasi negosiasi intra-Afghanistan, termasuk menciptakan kondisi yang diperlukan untuk negosiasi di Tiongkok. Tiongkok akan terus mendukung semua pihak di Afghanistan untuk terus mendorong negosiasi intra-Afghanistan dan membangun kerangka kerja politik yang luas dan inklusif untuk masa depan berdasarkan prinsip-prinsip penyelesaian politik, mengedepankan perdamaian dan maju selangkah demi selangkah.
Tiongkok mendukung pemerintah Afghanistan dalam memainkan peran utama dalam proses perdamaian dan rekonsiliasi negara itu, dan menyerukan kepada semua pihak untuk mendukung dan melaksanakan resolusi Dewan Keamanan PBB yang relevan untuk mempromosikan transisi yang lancar dari situasi di Afghanistan dan khususnya menghindari kebangkitan teroris. kekuatan.
Pihak Afghanistan berterima kasih kepada Tiongkok atas dukungan kuatnya untuk proses perdamaian dan rekonsiliasi di Afghanistan dan memuji peran positif Tiongkok yang berkelanjutan dalam mendukung proses tersebut. Afghanistan berharap dapat memperkuat kerja sama dengan Tiongkok dalam hal ini, baik dalam kerangka bilateral maupun dalam kerangka Dewan Keamanan PBB, dalam upaya untuk menjaga perdamaian dan stabilitas di Afghanistan dan kawasan.
Tiongkok akan bekerja dengan komunitas internasional dan negara-negara kawasan untuk terus meningkatkan perundingan perdamaian di Afghanistan dan membantu negara itu mewujudkan perdamaian dan stabilitas sejak dini.
Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Bloomberg: Presiden AS Biden sekarang mengatakan dia mendukung gencatan senjata dalam konflik Israel-Palestina. Apa tanggapan kementerian luar negeri? Secara terpisah, Tiongkok telah menawarkan untuk menengahi dalam situasi seperti itu. Mengapa Tiongkok bisa menjadi mediator yang baik?
Zhao Lijian: Mengatakan bahwa AS mendukung gencatan senjata tidaklah cukup. Tugas mendesaknya adalah bekerja dengan mayoritas anggota komunitas internasional untuk mendukung Dewan Keamanan menjalankan perannya yang semestinya dalam meredakan situasi, membangun kembali kepercayaan, dan memajukan penyelesaian politik.
Tiongkok menaruh banyak perhatian dan sangat prihatin tentang meningkatnya konflik yang telah menyebabkan banyak korban jiwa. Tiongkok mengutuk keras kekerasan terhadap warga sipil. Kami sekali lagi mendesak pihak-pihak yang bertikai, terutama Israel, untuk segera menghentikan aksi militer dan permusuhan, memulai kembali dialog politik sejak dini, dan mengambil tindakan yang kondusif untuk mengurangi kekerasan dan mencapai soft-landing situasi.
Upaya harus dilakukan untuk melindungi keselamatan dan hak-hak warga sipil, memulihkan perdamaian dan stabilitas di lapangan secepat mungkin dan menghindari bencana kemanusiaan yang parah. Komunitas internasional, khususnya Dewan Keamanan, harus membuat suara bulat, menegaskan kembali dukungan kuat untuk "solusi dua negara", memajukan pembicaraan damai dengan cara yang adil dan memainkan peran aktif dalam meredakan ketegangan dan penyelesaian politik ke Pertanyaan Palestina.
Sebagai presiden DK PBB untuk bulan Mei, Tiongkok bekerja untuk dua konsultasi darurat DK PBB dan menyusun pernyataan pers. Atas dasar itu, Anggota Dewan Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi memimpin Debat Terbuka Dewan Keamanan PBB tentang "Situasi di Timur Tengah, termasuk Masalah Palestina" pada 16 Mei dan mengajukan proposal Tiongkok untuk mendinginkan situasi. Tiongkok akan terus mendorong Dewan untuk memenuhi tugasnya, memainkan perannya dan memberikan kontribusi yang layak untuk penyelesaian masalah Palestina secara komprehensif, adil dan tahan lama.
Reuters: Ekspor Tiongkok ke Korea Utara pada bulan April adalah level tertinggi sejak Juli 2020. Dapatkah Anda mengonfirmasi jika Tiongkok telah membuka kembali perbatasannya dengan Korea Utara untuk perdagangan dan pertukaran lainnya?
Zhao Lijian: Saya tidak mengetahui situasi yang Anda sebutkan. Saya ingin merujuk Anda ke otoritas yang kompeten.
AFP: UE dan AS bertemu untuk membahas tarif baja kemarin, dan mereka mengatakan dalam pernyataan bersama setelah itu bahwa mereka berencana meminta pertanggungjawaban Tiongkok untuk mendukung kebijakan distorsi perdagangan di pasar baja. Apa pendapat Anda tentang ini?
Zhao Lijian: Bagaimana AS mengembangkan hubungan ekonomi dan perdagangannya dengan UE adalah urusannya sendiri. Tapi itu seharusnya tidak membuat masalah dari Tiongkok atau bahkan mencoba membentuk klik melawan Tiongkok. Mentalitas yang bengkok dan sempit seperti itu tidak sesuai dengan negara besar.
Saya ingin bertanya kepada beberapa orang, dapatkah mereka memberikan bukti untuk mendukung tuduhan tidak berdasar mereka terhadap Tiongkok? Tiongkok tidak secara sembarangan menggunakan intimidasi dan sanksi, memberlakukan "yurisdiksi lengan panjang", atau menekan perusahaan asing. Tiongkok senantiasa mendukung dengan tegas sistem perdagangan multilateral, mengembangkan kerjasama ekonomi dan perdagangan internasional sesuai dengan prinsip kesetaraan dan saling menguntungkan.
Untuk perbedaan dalam perdagangan internasional, kami percaya semua harus membuang pola pikir zero-sum dan praktik-praktik yang tidak konstruktif termasuk bersekongkol melawan orang lain. Sebaliknya, semua harus, atas dasar saling menghormati dan mengikuti aturan WTO yang relevan, mencari penyelesaian yang tepat melalui negosiasi yang setara dan membuat kue keuntungan bersama dan hasil yang saling menguntungkan lebih besar. Ketidakadilan terbesar adalah menerapkan mekanisme dan aturan sistem perdagangan multilateral ketika mereka melayani kepentingan seseorang dan meninggalkannya ketika tidak.
Saat ini, negara-negara tertentu dengan ceroboh mengambil tindakan perdagangan sepihak seperti pengenaan tarif dan sanksi, dan secara sepihak menghalangi fungsi Badan Banding WTO. Ini adalah distorsi terbesar dari tatanan perdagangan internasional normal. Mengenai kelebihan kapasitas baja, orang memiliki jawaban yang jelas tentang siapa yang memberikan kontribusi substantif untuk menyelesaikan masalah ini dan siapa yang menyebabkan dampak pada pasar internasional. Kami berharap semua pihak dapat dengan sungguh-sungguh mengambil langkah-langkah efektif untuk berkontribusi pada operasi pasar global yang tertib dan pertumbuhan perdagangan internasional yang sehat dan stabil.
Bloomberg: Saya hanya ingin menggandakan sedikit kembali pada pertanyaan sebelumnya, hanya ingin memastikan bahwa Anda ingin menawarkan beberapa posisi tentang bagaimana pendekatan Tiongkok terhadap mediasi dalam konflik Israel-Palestina akan berbeda dari negara lain termasuk AS. Pertanyaan kedua berkaitan dengan laporan dari The New York Times yang menyebutkan bahwa pusat data di Guiyang yang akan digunakan oleh Apple Inc. untuk menyimpan data pribadi pelanggan Tiongkok. Kunci enkripsi tersedia untuk departemen pemerintah Tiongkok yang memintanya. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Anda dapat membuat perbandingan antara peran yang dimainkan Tiongkok dan AS terkait konflik Palestina-Israel saat ini. Tanpa perbandingan, Anda mungkin tidak dapat membedakannya. Tiongkok menjunjung tinggi keadilan dan keadilan internasional, sementara AS hanya peduli pada kepentingannya sendiri. Posisi AS ditentukan oleh kedekatannya dengan pihak-pihak yang relevan.
Adapun pertanyaan kedua Anda, saya tidak menyadari situasinya. Namun, saya ingin menyinggung tiga poin secara singkat.
Pertama, semua perusahaan asing di Tiongkok harus menghormati kedaulatan dan integritas wilayah Tiongkok, dan mematuhi hukum dan peraturan Tiongkok, yang merupakan prinsip dan persyaratan dasar.
Kedua, undang-undang Tiongkok dengan jelas menetapkan bahwa keamanan data, informasi pribadi, dan hak serta kepentingan sah lainnya dari semua warga negara dan organisasi harus dilindungi. Pemerintah Tiongkok secara ketat mengikuti prinsip-prinsip tentang perlindungan keamanan data, melarang dan menindak aktivitas pelanggaran hukum yang relevan sesuai dengan hukum.
Ketiga, AS adalah negara yang terkenal karena peretasan dan spionase, dan bahkan tidak melewatkan kesempatan untuk memata-matai sekutunya. Tidak jarang melihat laporan akses sewenang-wenang Pemerintah AS ke informasi pribadi rakyatnya sendiri. Akan lebih baik bagi AS untuk menghentikan tipu muslihat pencuri yang berseru "hentikan pencuri" untuk mencoreng Tiongkok.
Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Global Times: Dilaporkan bahwa kepala eksekutif Grup Industri Australia Innes Willox memperingatkan bahwa negara tersebut menghadapi "hari perhitungan" yang telah lama ditakuti antara keamanan dan hubungan ekonominya. Dia mendesak pemerintah untuk meredakan ketegangan dengan Tiongkok melalui "negosiasi, akal sehat dan diplomasi" dan menyerukan diakhirinya bahasa yang menghasut. Ia percaya bahwa dunia industri dan bisnis harus bekerja untuk menghindari meningkatnya ketegangan. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Saya mencatat laporan yang relevan. Untuk beberapa waktu, pemerintah Australia telah berulang kali membuat langkah provokatif dan konfrontatif pada masalah-masalah yang menjadi kepentingan inti dan perhatian utama Tiongkok seperti yang terkait dengan Hong Kong, Xinjiang, dan Taiwan. Hal ini sangat merusak kepercayaan politik dan dasar kerjasama antara kedua belah pihak.
Kami memperhatikan bahwa semakin banyak orang visioner di Australia mengungkapkan keprihatinan mereka atas hal ini, menyerukan kepada pemerintah Australia untuk merefleksikan kebijakannya di Tiongkok dan memberikan saran yang sangat berharga. Kami berharap pemerintah Australia akan menghadapi inti dari kemunduran hubungan bilateral, menanggapi kekhawatiran Tiongkok dengan serius dan memperhatikan suara-suara rasional. Australia harus mengesampingkan mentalitas perang dingin dan bias ideologis, dan melakukan lebih banyak hal yang kondusif untuk saling percaya dan kerja sama dan sejalan dengan kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Australia.
TV Shenzhen: Menurut laporan Kantor Berita Kyodo pada 16 Mei, beberapa tangki penyimpanan kuno di Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima Daiichi mulai mengeluarkan air yang terkontaminasi nuklir, yang berasal dari air bawah tanah yang diolah yang ditahan di unit reaktor 5 dan 6 yang tidak mengalami kehancuran inti. Dosis Cesium 137 dan beta-ray telah terdeteksi di dalam air tangki penyimpanan ini. Apa komentar Tiongkok?
Zhao Lijian: Saya telah mencatat laporannya, yang mengingatkan dunia sekali lagi bahwa pembuangan air yang terkontaminasi nuklir dari kecelakaan pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima adalah masalah rumit yang membutuhkan kehati-hatian dan kebijaksanaan yang paling tinggi. Sebulan yang lalu, meskipun ada keraguan dan tentangan dari dalam dan luar negeri, Jepang secara sepihak memutuskan untuk melepaskan air yang terkontaminasi nuklir Fukushima ke laut sebelum menghabiskan semua cara pembuangan yang aman, tanpa sepenuhnya mengungkapkan informasi yang relevan dan tanpa konsultasi penuh dengan negara-negara tetangga dan komunitas internasional. . Ini sangat tidak bertanggung jawab.
Laporan media terbaru tentang kebocoran air ini sekali lagi mengungkap perlakuan buruk Jepang terhadap air yang terkontaminasi nuklir dari kecelakaan pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima sejak dini. Perusahaan Tenaga Listrik Tokyo, yang menjalankan pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima, telah berulang kali merusak data dan menutupi kebenaran. Dengan catatannya yang buruk, sekali lagi tanda tanya besar muncul di benak kita, apakah keputusan Jepang untuk membuang air yang terkontaminasi nuklir ke laut adalah tindakan yang rasional berdasarkan sains, dan apakah data yang digunakan Jepang untuk mendukung pengambilan keputusannya. dapat diandalkan.
Tiongkok sekali lagi mendesak Jepang untuk dengan sungguh-sungguh menanggapi keprihatinan serius masyarakat internasional, negara-negara tetangga dan rakyatnya sendiri, bertindak dengan rasa tanggung jawab yang tinggi terhadap kepentingan publik internasional, dan dengan hati-hati menangani masalah ini secara terbuka dan transparan. Itu tidak boleh mengambil kebebasan untuk memulai pembuangan air yang terkontaminasi nuklir ke laut sebelum mencapai konsensus dengan para pemangku kepentingan dan Badan Energi Atom Internasional.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Beijing Daily: Dilaporkan bahwa kelompok warga di kota Busan, Korea Selatan telah mengadakan protes, menyerukan penutupan laboratorium biokimia militer AS di pelabuhan Busan dan pemindahan senjata biokimia dari ROK. Media lokal telah berulang kali membeberkan pengiriman agen perang biologis oleh militer AS kepada Korea Selatan, mengkritiknya karena menyembunyikan kebenaran, dan sangat mempertanyakan keamanan aktivitas yang relevan. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Komunitas internasional, terutama publik dan media di negara-negara terkait, telah berulang kali menyatakan ketidakpuasan dan penentangan yang kuat terhadap penggunaan laboratorium luar negeri oleh militer AS untuk terlibat dalam kegiatan bio-militer. Tiongkok juga berulang kali menyatakan keprihatinan seriusnya. Pada awal Agustus lalu, Tiongkok mendesak AS untuk mengklarifikasi aktivitas bio-militernya di ROK. Pekan lalu, Tiongkok menegaskan kembali bahwa AS harus mengambil langkah konkret untuk memastikan bahwa laboratorium dan aktivitas terkaitnya legal, transparan, dan aman, dan sekali lagi mendesak AS untuk berhenti menjadi satu-satunya negara yang menghalangi pembentukan verifikasi Biological Weapons Convention (BWC). mekanisme.
Sayangnya, AS telah menutup telinga terhadap keprihatinan komunitas internasional. Ambil contoh Busan, di mana protes besar-besaran kembali terjadi, misalnya. Ada beberapa pertanyaan yang menunggu jawaban dari pihak AS:
- Apa niat sebenarnya militer AS untuk mengirimkan agen perang biologis ke Busan? Penelitian apa yang dilakukan setelah dibawa masuk? Bagaimana dapat membuktikan bahwa kegiatan yang relevan sesuai dengan BWC?
- Mengapa menahan kebenaran? Secara khusus, mengapa awalnya menolak pembangunan laboratorium militer di Dermaga 8 Pelabuhan Busan hingga dipaksa mengakuinya pada tahun 2016 ketika proyek terkait terungkap oleh media? Mengapa pada tahun 2015 diklaim bahwa ini adalah pertama kalinya agen perang biologis dikirim ke ROK, tetapi kemudian terbukti secara diam-diam telah mengirim mereka ke negara itu pada awal 2009?
- Mengapa mengabaikan kesehatan dan keselamatan masyarakat setempat? Secara khusus, ada empat lokasi pemukiman dan beberapa sekolah dalam jarak 500 meter dari Dermaga 8 Pelabuhan Busan. Bagaimana jika kecelakaan terjadi di daerah padat penduduk?
Singkatnya, legalitas, transparansi, dan keamanan adalah persyaratan umum komunitas internasional untuk kegiatan bio-militer AS. Kami sekali lagi mendesak pihak AS untuk membuat klarifikasi yang menyeluruh, mengambil tindakan konkret dan kredibel untuk sepenuhnya memenuhi kewajibannya di bawah BWC, dan berhenti berdiri sendiri dalam memblokir negosiasi untuk protokol yang mencakup mekanisme verifikasi ke BWC, sehingga tercipta kondisi untuk menangani masalah dan membangun rasa saling percaya melalui verifikasi.
Beijing Youth Daily: Situs web MFA merilis informasi tentang kunjungan ke Xinjiang oleh utusan dari negara-negara Amerika Latin dan Karibia di Tiongkok. Kami memperhatikan bahwa utusan tersebut memuji Xinjiang sebagai tanah yang indah. Bisakah Anda memberi kami detail lebih lanjut tentang kunjungan tersebut?
Zhao Lijian: Dari 13 hingga 17 Mei, Wakil Menteri Luar Negeri Xie Feng menemani utusan diplomatik Amerika Latin dan Karibia mengunjungi Xinjiang. Delegasi tersebut mengunjungi Urumqi, Turpan dan Hotan, dan melakukan kunjungan lapangan untuk mempelajari perkembangan sosial, ekonomi, budaya, etnis, dan agama Xinjiang, untuk merangkul peluang baru yang dibawa oleh kerja sama antara Xinjiang dan Amerika Latin. Sebanyak 23 duta besar dan diplomat senior lainnya dari 19 negara Amerika Latin dan Karibia hadir.
Chen Quanguo, Sekretaris Komite Wilayah Otonomi CPC Xinjiang Uyghur, bertemu dengan delegasi diplomatik dan menjelaskan kepada delegasi tentang pencapaian bersejarah Xinjiang yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam pembangunan ekonomi dan sosial, hak asasi manusia, dan peningkatan mata pencaharian masyarakat di bawah bimbingan ilmiah dari CPC Kebijakan Xinjiang di era baru. Dia menegur dengan kasus tertentu dan data rinci kebohongan terang-terangan dari "genosida", "kerja paksa" dan "penindasan terhadap Muslim" yang dibuat oleh pasukan anti-Tiongkok AS dan Barat. Dia menyatakan oposisi yang tegas dan kecaman keras terhadap tindakan AS dan negara-negara Barat yang menggunakan apa yang disebut sebagai masalah hak asasi manusia untuk mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok dan melukai perasaan orang-orang dari semua kelompok etnis di Xinjiang.
Wakil Menteri Luar Negeri Xie Feng menghadiri pertemuan tersebut, sekaligus pertemuan bertema "Xinjiang adalah negeri yang indah". Dia juga melakukan wawancara dengan media Tiongkok dan asing untuk menyanggah bagaimana pasukan anti-Tiongkok dengan susah payah merancang "rantai industri" untuk mengarang kebohongan dan meluncurkan serangan dalam upaya untuk mengganggu Xinjiang, memicu konflik agama dan etnis, merusak stabilitas Tiongkok dan menahan pembangunan Tiongkok. . Dia menekankan bahwa fakta tidak boleh diputarbalikkan dan keadilan pada akhirnya akan menang. Kebohongan dan rumor tidak dapat menahan kemakmuran dan kemajuan Xinjiang, dan politik kekuasaan dan hegemoni tidak akan membayangi keadilan dan keadilan internasional. Xie mendorong para utusan untuk memiliki pemahaman mendalam tentang Xinjiang dan secara aktif mengeksplorasi sumber daya dan peluang untuk kerja sama.
Di Urumqi, delegasi mengunjungi pameran anti-terorisme dan de-ekstremisme, International Grand Bazaar, masjid, perusahaan transmisi dan transformasi listrik, Taman Expo Pertanian, Institut Islam Xinjiang dan Zona Pengembangan Teknologi dan Ekonomi Urumqi serta menghadiri pertemuan bertema "Xinjiang adalah negeri yang indah". Di Turpan, mereka mengunjungi perusahaan e-niaga yang memproduksi produk pertanian khusus, masjid, taman industri budaya Nang (roti pipih panggang gaya Uyghur) lokal, dan Huoshan Chateau. Di Hotan, mereka mengunjungi jalan pembuatan kertas kulit kayu mulberry, pasar perdagangan buah-buahan dan kenari, perusahaan sutra Atlas, dan kota tua Tuancheng. Mereka juga bergabung dengan keluarga Uighur biasa, berbicara dengan mereka dan minum teh dan mencicipi makanan lezat bersama di rumah mereka.
Selama kunjungan, duta besar dan utusan dengan senang hati melakukan wawancara dengan media Tiongkok dan luar negeri dan berbicara tentang pengalaman pribadi dan perasaan mereka yang sebenarnya selama kunjungan mereka di Xinjiang. Mereka dengan tulus memuji Xinjiang atas situasi lompatan ekonomi yang baik, harmoni dan stabilitas sosial, perdamaian dan persatuan di antara berbagai kelompok etnis, kebebasan berkeyakinan dan perkembangan budaya yang kuat. Memperhatikan bahwa terorisme adalah tantangan bersama yang dihadapi seluruh dunia, mereka mengatakan bahwa mereka sepenuhnya memahami dan mendukung upaya pemerintah Tiongkok dalam memerangi terorisme dan deradikalisasi di Xinjiang, dan secara positif menilai peran penting yang dimainkan oleh pusat pendidikan dan pelatihan kejuruan. Mereka mengatakan siap untuk secara aktif mempromosikan kerjasama praktis dengan Xinjiang di berbagai bidang seperti energi bersih, peralatan listrik.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Advertisement
