Zhao Lijian （赵立坚）- Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Beijing, Bolong.id - Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Senin, 20 Desember 2021, Berikut petikannya:
CCTV: Kepala Eksekutif Komite Olimpiade dan Paralimpiade AS (USOPC) Sarah Hirshland mengatakan pada 17 Desember bahwa Amerika Serikat akan mengirim sekitar 230 atlet ke Olimpiade dan 65 lainnya ke Paralimpiade di Beijing. Dia mengatakan bahwa pengarahan pra-Pertandingan USOPC untuk para atlet akan mencakup banyak informasi tentang COVID-19, undang-undang peraturan Tiongkok dan aturan IOC. USOPC memiliki "tingkat kepercayaan yang sangat tinggi dalam rencana keselamatan dan keamanan" untuk Olimpiade AS di Tiongkok. Apakah Anda memiliki komentar tentang itu?
Zhao Lijian: Dengan semakin dekatnya Olimpiade Musim Dingin Beijing, para atlet olahraga musim dingin menantikan acara akbar tersebut dengan penuh semangat. Atlet dari seluruh dunia dipersilakan untuk berkompetisi di Olimpiade Musim Dingin Beijing, termasuk dari AS.
Pihak Tiongkok akan memastikan keamanan, kenyamanan semua atlet dan memberikan dukungan kepada setiap atlet dalam mengejar impian Olimpiade mereka. Kami berharap mereka akan mampu mengungguli diri dengan penampilan terbaiknya.
Ada paduan suara yang berkembang dari komunitas internasional yang mendukung Olimpiade Musim Dingin Beijing dan menolak politisasi olahraga baru-baru ini. Pada tanggal 2 Desember, Sesi ke-76 Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengadopsi secara konsensus resolusi Gencatan Senjata Olimpiade untuk Olimpiade Musim Dingin Beijing yang disponsori bersama oleh 173 negara.
Pada 11 Desember, KTT Olimpiade ke-10 yang diadakan oleh IOC kembali menyuarakan seruan dari komunitas olahraga internasional untuk mendukung Olimpiade Musim Dingin Beijing dan menentang politisasi olahraga. Mekanisme multilateral termasuk G20, Forum Kerjasama Tiongkok-Afrika, Forum Tiongkok-CELAC dan Organisasi Kerjasama Shanghai telah menyatakan dukungan tegas kepada Olimpiade Musim Dingin Beijing.
Pejabat tinggi termasuk Sekretaris Jenderal PBB Guterres dan Presiden Rusia Putin telah mengkonfirmasi bahwa mereka akan menghadiri acara di Beijing. Presiden Prancis Macron dan lainnya secara eksplisit menyatakan penentangan terhadap politisasi olahraga.
Pejabat pemerintah dari negara-negara termasuk ROK, Vietnam, Laos, Kamboja, Pakistan dan Sri Lanka menunjukkan bahwa Olimpiade bukanlah tempat untuk konfrontasi ideologis, tetapi platform untuk persahabatan yang lebih erat, kerja sama antar negara, mengatakan mereka percaya bahwa Beijing Olimpiade Musim Dingin akan menjadi pertemuan spektakuler dan luar biasa bagi pecinta olahraga di seluruh dunia. Pejabat komite Olimpiade nasional di banyak negara, termasuk ROK, Prancis, Finlandia, Bulgaria, Yunani, Italia, Belanda, Spanyol, Belarusia, Argentina,
Semua negara dan orang-orang yang mengikuti Olimpiade telah mengkonfirmasi dengan tindakan nyata mereka bahwa untuk menyelenggarakan Olimpiade Musim Dingin yang efisien, dan aman, di Beijing adalah aspirasi bersama dari semua.Langkah negara-negara tertentu untuk menggunakan acara tersebut untuk aksi politik dan manipulasi pasti akan gagal.
Grup Media Hubei: Menurut laporan, pada 17 Desember, seorang pejabat Kementerian Pertanian Lithuania mengatakan bahwa perselisihan perdagangan dengan Tiongkok dapat menyebabkan kerugian besar bagi Lithuania. Apa yang terjadi di Lituania adalah peringatan bagi negara-negara Eropa lainnya jika mereka mempertahankan kepentingan dan nilai-nilai yang dapat menolak untuk mengikuti aturan pemerintah Tiongkok dan konsekuensi serupa akan mengikutinya. Lituania akan menghadiri pameran Food Taipei untuk pertama kalinya. Jika situasi COVID-19 mereda tahun depan, Menteri Pertanian Lituania Kęstutis Navickas dapat memimpin delegasi bisnis ke Taiwan. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Lituania secara terbuka menciptakan kesan palsu "satu Tiongkok, satu Taiwan" di dunia, melepaskan komitmen politik yang dibuatnya dalam komunikasi tentang pembentukan hubungan diplomatik antara Tiongkok-Lituania, ini adalah melanggar prinsip satu Tiongkok, norma dasar yang mengatur hubungan internasional dan konsensus masyarakat internasional. Langkah itu pasti akan diremehkan dan ditolak.
Berbicara tentang aturan adalah benar dan adil bahwa kedaulatan nasional serta integritas wilayah tidak dapat diganggu gugat. Lituania mematahkan keteguhan dan berdiri di sisi yang berlawanan dari apa yang benar serta adil. Tidak ada hal baik yang akan keluar dari ini, Jika orang atau pasukan tertentu di Lituania bersikeras untuk berkolusi dengan pasukan separatis “kemerdekaan Taiwan” dan melangkah lebih jauh ke jalan yang gelap. Pada akhirnya akan berakhir di sejarah.
MASTV: Dalam sebuah wawancara dengan Fox News pada 17 Desember, mantan Presiden AS Trump mengatakan bahwa Tiongkok berutang $60 triliun (sekitar Rp 860, 550 Triliun) sebagai ganti rugi kerusakan akibat COVID-19 ke seluruh dunia. Dia juga mengklaim bahwa Tiongkok secara ekonomi telah “menipu” kita selama bertahun-tahun. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: AS mencatat lebih dari 24 juta kasus COVID-19 dan lebih dari 410.000 kematian akibat COVID-19 selama masa jabatan Trump. Tidak peduli seberapa keras beberapa politisi mencoba mengalihkan perhatian dan menyalahkan. Mereka tidak akan mengubah fakta tentang ketidakpedulian terhadap kehidupan dan kesehatan masyarakat mengenai tanggapan pandemi covid-19 yang gagal. Trump hanya akan mengingatkan orang-orang yang harus menjadi bagian pertama disalahkan untuk semua penderitaan tersebut.
Apa yang disebut tuduhan Tiongkok terhadap AS hanyalah omong kosong. Sejak terjalinnya hubungan diplomatik, kerja sama antara Tiongkok-AS telah membawa manfaat yang sangat besar bagi kedua bangsa. Hubungan ekonomi dan perdagangan Tiongkok-AS bersifat saling menguntungkan. Faktanya, penindasan AS terhadap perusahaan Tiongkok merupakan eksploitasi yang merusak prinsip ekonomi pasar, aturan ekonomi dan perdagangan internasional.
Zhao Lijian （赵立坚） - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
TASS: Pada pertemuan virtual dengan Presiden Putin tempo hari, Presiden Xi Jinping menekankan pentingnya Organisasi Kerjasama Shanghai (SCO). Seorang perwakilan Tiongkok akan menggantikan Sekretaris Jenderal SCO secara bergilir mulai 1 Januari 2022. Bagaimana komentar kementerian luar negeri Tiongkok tentang peran dan pengaruh organisasi ini?
Zhao Lijian: Tahun ini menandai peringatan 20 tahun Organisasi Kerjasama Shanghai (SCO). Selama perjalanan, SCO telah mengikuti Semangat Shanghai, memperdalam kerja sama menyeluruh dan menciptakan model kerja sama baru di antara negara-negara dengan sistem sosial, jalur pengembangan yang berbeda untuk solidaritas, koordinasi, dan pembelajaran bersama.
Hal ini telah memainkan peran penting dalam menjaga keamanan dan stabilitas regional, mempromosikan pembangunan, revitalisasi negara, secara aktif mencari cara untuk membangun jenis baru hubungan internasional dan komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia. Dengan demikian, ia telah menjadi kekuatan utama dalam urusan regional dan internasional.
Sejalan dengan peraturan SCO dan dengan persetujuan Dewan Kepala Negara, perwakilan Tiongkok akan mengambil alih Sekretaris Jenderal SCO mulai 1 Januari 2022.
Tiongkok akan terus mendukung pekerjaan Sekretaris Jenderal dan Sekretariat SCO, Kerjasama dengan semua pihak untuk menegakkan Semangat Shanghai, memperdalam kerja sama di bidang politik, keamanan, ekonomi perdagangan masyarakat, menjalin komunitas SCO yang lebih dekat dengan masa depan bersama, memberikan kontribusi SCO untuk perdamaian dan pembangunan di kawasan serta bahkan untuk seluruh dunia.
China News Service: Menanggapi pertanyaan pada 17 Desember, Penasihat Keamanan Nasional AS Jake Sullivan mengatakan bahwa posisi AS di Taiwan jelas karena itu adalah posisi pertahanan AS dalam menjaga perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan selama beberapa decade ini. Berakar pada kebijakan satu-Tiongkok dan Undang-Undang Hubungan Taiwan, seluruh tujuan kebijakan Amerika terhadap Taiwan dengan hubungan lintas-Selat pada dasarnya dirancang untuk memastikan bahwa AS tidak pernah menghadapi keadaan yang memerlukan jawaban secara langsung dari pertanyaan apakah AS akan datang membantu Taiwan jika ada potensi serangan. ditambahkan bahwa “kami percaya ada formula yang berfungsi untuk mempertahankan status quo” dan “tidak mengubah status quo secara sepihak”. Apakah Anda memiliki tanggapan terkait hal tersebut?
Zhao Lijian: Kami telah mencatat laporan yang relevan mengenai Posisi Tiongkok dalam masalah Taiwan. Di sini saya ingin menekankan tiga poin berikut:
Pertama, hanya ada satu Tiongkok di dunia dan Taiwan adalah bagian dari Tiongkok. Ini bukan hanya fakta sejarah dan hukum yang tidak dapat diubah, tetapi juga status quo yang tidak dapat diganggu gugat. Otoritas DPP menolak untuk mengakui Konsensus 1992 yang mewujudkan prinsip satu-Tiongkok, terus-menerus memprovokasi konfrontasi di Selat Taiwan, dan meminta dukungan AS untuk tujuan mencari kemerdekaan Taiwan. Inilah yang mengubah status quo dan juga sumber ketegangan di Selat Taiwan.
Beberapa kekuatan di AS telah dengan keras memanipulasi pertanyaan Taiwan untuk menahan Tiongkok. Mereka telah memberanikan pasukan kemerdekaan Taiwan dan meningkatkan ketegangan di Selat Taiwan.
Kedua, prinsip satu-Tiongkok dan tiga komunikasi bersama Tiongkok-AS merupakan landasan politik untuk pembentukan hubungan diplomatik dan pengembangan hubungan bilateral yang stabil antara Tiongkok-AS. Undang-Undang mengenai hubungan Taiwan yang dibuat secara sepihak oleh AS bertentangan dengan komitmennya yang dibuat dalam tiga komunikasi bersama, melanggar norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional, dan menempatkan hukum domestik AS di atas kewajiban internasional.
Hal itu illegal dan batal dimata hukum. Apa yang harus dipatuhi dengan sungguh-sungguh oleh AS adalah prinsip satu-Tiongkok dan ketentuan dari tiga komunikasi bersama Tiongkok-AS, daripada sesuatu yang dibuat secara sepihak dengan sendirinya.
Ketiga, reunifikasi lengkap Tiongkok tak terbendung. Tren sejarah tidak akan diubah oleh siapa pun, kekuatan apa pun, atau negara mana pun. Kami mendesak pihak AS untuk menganggap serius posisi dan kekhawatiran Tiongkok, berhati-hati dalam kata-kata dan perbuatan tentang masalah terkait Taiwan, menghentikan kontak militer dengan Taiwan, berhenti mengembangkan hubungan dengan Taiwan, dan berhenti mengirim sinyal kepada pasukan kemerdekaan Taiwan.
Shenzhen TV: Kami memperhatikan bahwa Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat AS baru-baru ini mengesahkan Undang-Undang Pencegahan Kerja Paksa Uyghur. Pada konferensi pers khusus yang diadakan oleh Daerah Otonomi Uyghur Xinjiang kemarin, petani dan karyawan perusahaan dari Xinjiang menepis kebohongan tentang apa yang disebut Undang-Undang AS dengan menceritakan kisah mereka sendiri tentang dipekerjakan secara sukarela dan menjadi lebih baik melalui kerja keras. Apakah Anda memiliki komentar tentang itu?
Zhao Lijian: Saya mencatat konferensi pers yang diadakan oleh Daerah Otonomi Uyghur Xinjiang. Mengenai pengalaman yang dibagikan oleh petani dan karyawan perusahaan di Xinjiang telah menyanggah kebohongan dari “kerja paksa” yang dibuat oleh AS. Untuk mendukung skema Tiongkok dengan masalah Xinjiang, beberapa politisi AS tidak berhenti untuk mencoreng dan memfitnah Xinjiang.
Ini adalah contoh lain dari upaya tersebut, yang selanjutnya akan mengungkapkan wajah sebenarnya dari orang-orang ini. Terlepas dari semua teriakan politisi AS ini, Xinjiang hanya akan membuat kemajuan lebih cepat dalam kemakmuran dan perkembangannya.
Label tentang "kerja paksa" ini dirasa lebih cocok dengan AS daripada siapa pun. Ada sekitar 500.000 pekerja pertanian anak di AS. Sekitar 240.000 hingga 325.000 wanita dan anak-anak di AS menjadi korban perbudakan seksual. Hingga 100.000 orang diperdagangkan ke AS untuk kerja paksa setiap tahun selama lima tahun terakhir.
Kami menyarankan apa yang disebut "perwakilan publik" ini untuk lebih fokus pada apa yang terjadi di rumah. Mereka harus menunjukkan kepedulian terhadap anak-anak yang menjadi sasaran kerja paksa di daerah pemilihan mereka sendiri, menyelamatkan perempuan dan anak-anak korban perbudakan seksual yang harus mereka layani, dan mengingat orang-orang Afrika-Amerika yang meninggal karena kerja paksa di perkebunan.
Zhao Lijian （赵立坚）- Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
China Daily: Kami memperhatikan bahwa pengiriman besar kacang pinus Afghanistan baru-baru ini tiba di Shanghai melalui udara, hal ini menandai dimulainya kembali perdagangan produk pertanian Tiongkok-Afghanistan secara bertahap. Populer di kalangan konsumen Tiongkok, kacang pinus Afghanistan telah memicu belanja dan menjadi trending topik di media sosial. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut?
Zhao Lijian: Saya dulu bekerja di kedutaan Tiongkok di Pakistan. Saat itu, banyak kacang pinus Afghanistan dijual ke Pakistan, di mana mereka mendapatkan popularitas besar di antara orang Pakistan, Tiongkok, dan orang-orang dari negara lain.
Kacang pinus Afghanistan terkenal dengan kualitasnya. Dengan hasil tahunan sekitar 20.000 ton, kacang pinus dapat menghasilkan US$800 juta (Sekitar Rp 11,47 Triliun) setiap tahun melalui ekspor dan menciptakan lapangan kerja bagi lebih dari 100.000 penduduk lokal. Ini adalah sumber pendapatan fiskal yang penting bagi negara, dan satu-satunya sumber pendapatan bagi banyak petani Afghanistan.
Tetapi lokasi yang terkurung daratan, lalu lintas yang tidak nyaman, dan perang yang berkepanjangan telah membuat sejumlah besar kacang tidak dapat dijual setiap tahun.
Kacang pinus kecil menanggung mata pencaharian puluhan ribu orang Afghanistan. Untuk membantu warga Afghanistan menikmati keuntungan nyata dari kacang pinus dan berkat upaya dari kedua belah pihak, Tiongkok membuka penerbangan langsung pada tahun 2018 yang didedikasikan untuk impor kacang pinus, menghasilkan pendapatan sebesar US$15 juta (sekitar Rp 215,07 Miliar) untuk penduduk setempat hanya dalam waktu empat bulan.
Menurut statistik, 3.000 hingga 5.000 ton kacang pinus dikirim langsung ke Tiongkok setiap tahun, memberikan manfaat bagi pemetik kacang pinus di Afghanistan dan konsumen di Tiongkok. “Koridor udara kacang pinus” memang telah menjadi ikatan penting persahabatan dan kerja sama Tiongkok-Afghanistan.
Dragon TV: Berbicara di sebuah acara pada 17 Desember, Penasihat Keamanan Nasional AS Jake Sullivan mengatakan bahwa pemerintahan Biden akan melihat target yang lebih ambisius pada perubahan iklim. Dia mengatakan, setelah COP26, fokusnya akan bergeser dan tekanan akan tumbuh pada Tiongkok untuk datang ke meja dengan sesuatu yang secara fundamental lebih ambisius daripada apa yang telah diusulkan. Hal ini dikatakan tidak dengan cara yang kompetitif, menantang atau mengancam, tambahnya. Bagi Tiongkok dan negara lainnya, satu-satunya cara untuk mengatasi perubahan iklim adalah dengan lebih melangkah. Apakah Anda memiliki komentar terkait hal ini?
Zhao Lijian: Tiongkok selalu memajukan upaya ekologis dan tata kelola iklim dengan tindakan nyata, secara aktif mengambil tanggung jawab internasional yang sepadan dengan kondisi nasionalnya dan meningkatkan tindakan iklimnya.
Sejak September tahun lalu, setelah memenuhi tujuan aksi iklim 2020 lebih cepat dari jadwal, Tiongkok mengumumkan tujuan dan visi puncak karbon dan netralitas karbon, menetapkan tujuan baru Kontribusi yang Ditentukan Secara Nasional, dan memperkenalkan serangkaian langkah kebijakan termasuk di dalam negeri. Konsumsi Pembangkit listrik tenaga batu bara dan tidak ada proyek pembangkit listrik tenaga batu bara baru di luar negeri. Untuk tujuan ini, Tiongkok akan melakukan transformasi sosial ekonomi yang luas dan mendalam, yang membutuhkan upaya keras.
Sesi ke-26 Konferensi Para Pihak (COP26) baru-baru ini dalam Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim (UNFCCC) telah menghasilkan hasil yang positif. Ini menegaskan kembali pada tujuan, sasaran dan kerangka dasar Perjanjian Paris, terutama prinsip tanggung jawab bersama tetapi berbeda, dan menyelesaikan negosiasi tentang isu-isu yang beredar dari pedoman pelaksanaan Perjanjian Paris, yang telah meletakkan dasar bagi implementasi penuh serta efektif dari Perjanjian.
Kami ingin menekankan bahwa apa yang disimpulkan di COP26 adalah “perintah mobilisasi” bagi masyarakat internasional untuk beralih dari menegosiasikan aturan ke mengimplementasikan tindakan. Bukanlah sebuah “lisensi kekebalan” bagi negara-negara maju untuk mengelak dari tanggung jawab dan mengalihkan kesalahan. Fokus negosiasi setelah pertemuan Glasgow tetap sama.
AS memiliki emisi gas rumah kaca kumulatif terbesar dan emisi historis kumulatif terbesar per kapita. Ini masih merupakan penghasil emisi utama saat ini. Setelah kembalinya Perjanjian Paris, AS harus merenungkan kesalahannya, menebus masa lalu dan mendapatkan kembali kepercayaan dari masyarakat internasional dengan tindakan nyata.
Tiongkok menyambut baik AS kembali ke tim yang menangani perubahan iklim dengan tindakan. Sementara itu, kami akan mengikuti dengan cermat apa yang AS katakan dan lakukan bersama dengan negara lain. AS mungkin merasa sulit untuk mengatasinya hanya dengan meneriakkan slogan-slogan.
Zhao Lijian（赵立坚）- Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
CRI: Pembicaraan putaran ketujuh untuk melanjutkan kepatuhan kesepakatan nuklir Iran berakhir pada 17 Desember. Penasihat Keamanan Nasional AS Jake Sullivan mengatakan bahwa pembicaraan agar Iran bergabung kembali dengan kesepakatan nuklir 2015 “tidak berjalan dengan baik,” dan mereka “tidak belum memiliki jalan kembali ke” JCPOA. AS, dalam persatuan dengan mitra Eropa, mencari keselarasan yang lebih besar dengan Tiongkok dan Rusia, tambahnya. Inggris, Prancis dan Jerman mengatakan dalam sebuah pernyataan bersama bahwa ada beberapa kemajuan teknis, tetapi itu hanya membawa mereka sedikit lebih dekat ke tempat mereka berada pada bulan Juni. Ketiga negara kecewa dengan keputusan Iran untuk meminta jeda dalam pembicaraan nuklir dan menyerukan langkah yang lebih cepat dalam negosiasi. Apakah Anda memiliki komentar tentang itu?
Zhao Lijian: Dengan upaya bersama dari semua pihak, putaran ketujuh negosiasi tentang dimulainya kembali kepatuhan terhadap JCPOA telah membuat kemajuan positif. Semua pihak sepakat untuk memajukan negosiasi berdasarkan pembicaraan sebelumnya, memiliki pertukaran pandangan yang mendalam tentang isu-isu yang berkaitan dengan pencabutan sanksi, dan menghasilkan rancangan dokumen baru tentang isu-isu di sektor nuklir. Juga diputuskan bahwa putaran pembicaraan berikutnya akan diadakan sebelum akhir tahun ini.
Masalah nuklir Iran sekarang berada di persimpangan jalan yang kritis. Tiongkok mengakui sikap serius yang ditunjukkan oleh semua pihak dalam putaran pembicaraan ini dan menyambut baik konsensus yang dicapai antara Iran dan IAEA tentang pemantauan fasilitas nuklir. Kami berharap semua pihak akan mematuhi arah dialog dan konsultasi yang benar, berusaha untuk mempertahankan kemajuan negosiasi, fokus pada masalah yang belum terselesaikan, menumbuhkan suasana yang diperlukan untuk pembicaraan dan bekerja untuk hasil awal. Sebagai biang keladi dari krisis nuklir Iran saat ini, AS harus memperbaiki kebijakan Iran yang salah dan mencabut semua sanksi yang relevan terhadap Iran serta “yurisdiksi jangka panjang” terhadap pihak ketiga. Atas dasar ini, Iran harus melanjutkan kepatuhan penuh.
Tiongkok selama ini telah mengambil bagian konstruktif dalam pembicaraan nuklir Iran. Kami menjaga komunikasi dan koordinasi yang erat dengan AS, Iran dan pihak lain dan telah melakukan upaya aktif untuk memajukan negosiasi. Kami akan menjunjung tinggi proses penyelesaian politik dan diplomatik, terus berpartisipasi secara konstruktif dalam pembicaraan lanjutan, dan bekerja dengan semua pihak untuk hasil awal. Sementara itu, kami akan dengan tegas membela hak dan kepentingannya sendiri.
Beijing TV: Upacara pembukaan untuk Penjualan Amal Internasional “Cinta Tanpa Batas” tahun ini diadakan di Beijing Sabtu lalu. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut tentang acara tersebut serta pengaturan tindak lanjut?
Zhao Lijian: Dengan perhatian dan dukungan orang-orang dari berbagai sektor di Tiongkok dan luar negeri, Penjualan Amal Internasional tahunan “Cinta Tanpa Batas” telah diadakan selama 13 tahun berturut-turut. Mematuhi protokol COVID-19, penjualan tahun ini dilakukan secara online dan offline seperti tahun lalu.
Pada tanggal 18 Desember, upacara pembukaan Penjualan Amal Internasional "Cinta Tanpa Batas - Revitalisasi Pedesaan, Perawatan Kesehatan Pertama" ke-13 berhasil diadakan di Beijing. Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi dan Qian Wei, Sekretaris Partai Komite BPK Kementerian Luar Negeri Qi Yu, Wakil Menteri Luar Negeri Le Yucheng dan pejabat Kementerian Luar Negeri lainnya, bersama dengan perwakilan kedutaan asing, kantor organisasi internasional di Tiongkok dan perusahaan terkait, menghadiri upacara secara online dan offline.
Setelah upacara pembukaan, acara “Cloud Charity Sale” secara resmi diluncurkan, yang dijadwalkan berlangsung hingga 25 Desember di halaman web khusus “Menawarkan Bantuan Melalui Mengkonsumsi Produk Toko Unggulan Pengentasan Kemiskinan” dari platform e-commerce Tiongkok yaitu Tmall. Utusan diplomatik asing dan perwakilan organisasi internasional di Tiongkok, serta perwakilan dari negara-negara yang bermitra dengan Kementerian Luar Negeri untuk pengentasan kemiskinan atau memiliki hubungan yang mendukung dan bekerja sama, mempromosikan diri mereka sendiri. budaya dan amal yang direkomendasikan dengan pembawa acara di Aplikasi Berita CCTV dan streaming langsung "Berita CCTV" di Taobao. Lebih dari enam juta orang menyaksikan penjualan amal pada hari pembukaan.
Penjualan amal tahun ini juga menampilkan serangkaian video pendek berjudul "Aku dan Penjualan Amal" yang difilmkan dan diproduksi untuk pertama kalinya. Lebih dari 20 utusan diplomatik dan mereka diundang untuk menceritakan kisah mengharukan tentang penjualan amal dalam video pendek. Video-video tersebut disambut secara luas dan diberi “acungan jempol”.
Hasil penjualan amal tahun ini akan digunakan untuk meningkatkan fasilitas medis di Kabupaten Jinping dan Kabupaten Malipo di Provinsi Yunnan. Kami benar-benar berterima kasih kepada orang-orang yang baik hati dari semua lapisan masyarakat atas partisipasi aktif dan dukungan kuat untuk Penjualan Amal Internasional “Love Knows No Borders” yang diprakarsai oleh Kementerian Luar Negeri dan menyambut perhatian yang berkelanjutan untuk kegiatan tindak lanjut.
MASTV: Kantor Informasi Dewan Negara merilis buku putih berjudul “Hong Kong: Kemajuan Demokratis di Bawah Kerangka Satu Negara, Dua Sistem” pagi ini. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Buku putih berjudul “Hong Kong: Kemajuan Demokratis di Bawah Kerangka Satu Negara, Dua Sistem” adalah dokumen penting yang dirilis pada saat kritis dalam kemajuan demokrasi Hong Kong. Ini akan menjadi bacaan yang bagus untuk siapa pun yang peduli dengan Hong Kong dan demokrasi. Seorang pejabat dari Kantor Urusan Dewan Negara Hong Kong dan Makau telah menjawab pertanyaan yang relevan dari pers.
Sejak Hong Kong kembali ke tanah air, Pemerintah Pusat Tiongkok dengan tegas menerapkan prinsip Satu Negara, Dua Sistem dan Hukum Dasar, serta mendukung HKSAR dalam mengembangkan demokrasi secara tertib sesuai hukum.
Penduduk Hong Kong menikmati hak-hak demokrasi yang belum pernah terjadi sebelumnya dan kemajuan demokrasi menyeluruh SAR telah disaksikan oleh semua orang. Kemarin, pemilihan anggota Dewan Legislatif (LegCo) HKSAR periode ketujuh berlangsung dengan lancar dan tertib sesuai undang-undang. Itu adalah praktik terbaru Hong Kong yang berhasil menerapkan prinsip "patriot yang mengelola Hong Kong" dan mengembangkan demokrasi yang sehat, menerapkan meritokrasi, dan memajukan tata pemerintahan yang baik. Fakta telah sepenuhnya membuktikan bahwa Partai Komunis Tiongkok (CPC) dan pemerintah Tiongkok yang merancang dan menciptakan.
Seperti diketahui semua orang pemerintahan kolonial Inggris selama lebih dari 150 tahun tidak membawa demokrasi sejati ke Hong Kong. Hanya setelah kembalinya Hong Kong ke tanah air, era demokrasi diantar masuk. Selama beberapa tahun terakhir, kekuatan eksternal berusaha keras untuk menghasut dan mendukung serangan terhadap tatanan konstitusional SAR oleh kekuatan pengganggu anti-Tiongkok di Hong Kong. Mereka mendistorsi konotasi demokrasi, menggagalkan kemajuan demokrasi Hong Kong, dan menyebabkan kemunduran serius bagi perkembangan demokrasi Hong Kong.
Pemerintah Pusat mengambil sejumlah langkah tegas untuk mengatasi gejala dan akar penyebabnya serta mengarahkan perkembangan demokrasi SAR kembali ke jalur yang benar. Kami yakin dalam kerangka satu negara, dua sistem, jalan demokrasi di Hong Kong akan lebih luas.
Saya ingin menekankan bahwa Hong Kong adalah bagian dari Tiongkok. Bagaimana mengembangkan demokrasi di SAR ini murni urusan dalam negeri Tiongkok. Baik atau tidaknya sistem demokrasi Hong Kong harus dinilai oleh rakyat Tiongkok, termasuk rekan senegaranya di Hong Kong. Pemerintah Pusat berkomitmen untuk sepenuhnya dan setia menerapkan prinsip Satu Negara, Dua Sistem dan mendukung Hong Kong dalam mengembangkan sistem demokrasi yang sesuai dengan status dan realitas konstitusionalnya di lapangan. Upaya untuk mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok dan mengacaukan Hong Kong semuanya pasti akan gagal.
Follow-up: Pemilihan Dewan Legislatif (LegCo) periode ketujuh HKSAR dimulai pada 19 Desember. Negara-negara Barat tertentu telah membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab tentang pemilihan tersebut. Apa komentar Tiongkok?
Zhao Lijian: Pemilihan untuk periode ketujuh Dewan Legislatif (LegCo) HKSAR berhasil diadakan pada 19 Desember. Pemilihan ini adalah praktik untuk menerapkan sistem pemilihan baru secara komprehensif di Hong Kong, yang secara luas representatif dan inklusif secara politik, serta memastikan partisipasi yang seimbang dengan persaingan yang sehat. Ini memiliki makna yang luas untuk mengembangkan demokrasi yang sesuai dengan realitas Hong Kong, membentuk struktur baru pemerintahan yang baik di Hong Kong, dan mempromosikan implementasi Satu Negara, Dua Sistem yang stabil dan berkelanjutan.
Sistem pemilihan Hong Kong dirancang, ditingkatkan, dan dioperasikan adalah murni urusan internal Tiongkok, yang tidak mengizinkan campur tangan asing. Baik atau tidaknya sistem pemilihan Hong Kong harus dinilai dari apakah sistem itu sesuai dengan realitas Hong Kong dan apakah sistem itu melayani keamanan, stabilitas, dan kemakmuran jangka panjang Hong Kong. Apakah pemilihan LegCo berhasil atau tidak harus dinilai dari apakah proses pemilihan itu sah, adil, teratur, dan apakah hasilnya menguntungkan kepentingan keseluruhan serta pembangunan jangka panjang Hong Kong.
Selalu ada beberapa orang di dunia yang sengaja menyerang sistem pemilu Hong Kong dan mencoreng pemilu LegCo. Atas nama kepedulian terhadap demokrasi Hong Kong, mereka ikut campur dalam politik Hong Kong, mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok dan menghambat pembangunan Tiongkok. Jika negara-negara membentuk kelas, AS sama sekali bukan “mahasiswa dengan nilai A” dalam “kursus demokrasi”, apalagi posisinya sebagai “dosen”. Apa yang paling perlu dilakukan adalah merefleksikan tanggapan COVID-19 yang gagal, polarisasi politik dan diskriminasi rasial, dan mengatur rumahnya sendiri terlebih dahulu.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Kyodo News: Menurut laporan, jumlah pemilih dalam pemilihan Dewan Legislatif Hong Kong mencapai rekor terendah. Beberapa organisasi Eropa mengkritik Tiongkok karena hal ini. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Semua sektor di Hong Kong percaya bahwa jumlah pemilih geografis dalam pemilihan ini berada dalam kisaran normal dan wajar. Berikut beberapa faktanya. Lebih dari 1,35 juta pemilih memberikan suara mereka. Daerah pemilihan Panitia Pemilihan memilih 40 anggota dengan tingkat partisipasi 98,48 persen.
Daerah pemilihan fungsional memilih 30 anggota dengan tingkat partisipasi rata-rata 32,22 persen. Konstituensi geografis memilih 20 anggota dengan jumlah pemilih 30,2 persen. Para pemilih di Hong Kong telah melawan balik pencemaran nama baik dan fitnah yang menargetkan legitimasi sistem pemilihan baru dengan tindakan mereka. Ada beberapa alasan untuk jumlah pemilih yang lebih rendah di konstituen geografis tahun ini, termasuk dampak pandemi dan campur tangan serta sabotase oleh pihak anti-Tiongkok, kekuatan destabilisasi, dan kekuatan eksternal.
CRI: Gedung Putih mengeluarkan pernyataan pada 17 Desember yang berbunyi, Kelompok Pengarah Bersama Trilateral AUKUS bertemu pada 9 dan 14 Desember di AS. Delegasi menyetujui langkah selanjutnya selama periode konsultasi 18 bulan untuk menentukan jalur optimal bagi Australia untuk memperoleh kapal selam bertenaga nuklir dan untuk membawa kemampuan Australia ke dalam layanan secepat mungkin. Mereka akan bekerjasama dalam memastikan bahwa program kapal selam menegakkan kepemimpinan lama mereka di non-proliferasi global, termasuk melalui konsultasi erat yang berkelanjutan dengan Badan Energi Atom Internasional. Apa komentar Tiongkok?
Zhao Lijian: Tiongkok telah memperjelas posisinya tentang kerja sama kapal selam nuklir AUKUS dalam beberapa kesempatan.
Tiongkok percaya bahwa kerjasama kapal selam nuklir antara AS, Inggris dan Australia di bawah kerangka kemitraan keamanan trilateral menimbulkan risiko serius proliferasi nuklir dan melanggar maksud dan tujuan dari Perjanjian Non-Proliferasi Nuklir (NPT).
Semakin banyak negara yang waspada dan menolak hal ini. Namun, AS, Inggris, dan Australia bersikeras untuk memajukan kerja sama kapal selam nuklir dengan mengabaikan kekhawatiran internasional, yang sekali lagi menekankan standar ganda mereka pada masalah non-proliferasi, dan membuat klaim mereka sendiri sebagai "kepemimpinan lama dalam non-proliferasi global" bahkan lebih. munafik.
Rapat Dewan Gubernur Badan Tenaga Atom Internasional (IAEA) pada bulan November menambahkan masalah terkait kerjasama kapal selam nuklir trilateral ke dalam agenda resmi pertemuan dan membahasnya, yang mencerminkan keprihatinan serius anggota dewan tentang masalah ini.
Tidak ada dalam mekanisme perlindungan IAEA yang dapat secara efektif memantau reaktor daya kapal selam nuklir. Oleh karena itu, tidak ada cara untuk memastikan bahwa Australia tidak akan menggunakan bahan nuklir ini untuk membuat senjata nuklir. Ketiga negara, bagaimanapun, secara sadar bertekad untuk berkonsultasi dengan IAEA mengenai pengaturan non-proliferasi, yang merupakan upaya terang-terangan dalam mencari dukungan IAEA untuk kerja sama trilateral. Ketiga negara harus menghentikan tipu muslihat seperti itu.
Tiongkok telah memperjelas bahwa masalah perlindungan terkait kerja sama kapal selam nuklir AUKUS bergantung pada integritas dan kemanjuran NPT dan menyangkut kepentingan semua negara anggota IAEA. Karena itu, harus dibahas bersama oleh semua negara anggota. Tiongkok telah menyarankan agar IAEA meluncurkan komite khusus yang terbuka untuk semua negara anggota untuk fokus membahas masalah politik, hukum dan teknis terkait untuk mencari solusi yang dapat diterima semua pihak. AS, Inggris dan Australia tidak boleh melanjutkan kerja sama yang relevan, dan Sekretariat IAEA tidak boleh berkonsultasi dengan ketiga negara tentang apa yang disebut pengaturan pengamanan untuk kerja sama kapal selam nuklir mereka sampai konsensus dicapai oleh semua pihak.
Bloomberg: Tiongkok telah mencapai 56 persen dari target pembeliannya sebagai bagian dari kesepakatan perdagangan pada Oktober. Akankah Tiongkok dapat memenuhi target sebelum kesepakatan perdagangan berakhir pada Januari? Akankah Tiongkok meningkatkan pembelian setelah kesepakatan berakhir?
Zhao Lijian: Saya akan merujuk Anda ke pihak yang berwenang.(*)
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Advertisement
