
Beijing, Bolong.id - Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Kamis, 13 Oktober 2022, berikut petikannya:
AFP: Pemerintah AS mengatakan bahwa Beijing memiliki ambisi untuk menjadi "kekuatan terkemuka dunia" dan AS akan "memprioritaskan mempertahankan keunggulan kompetitif yang bertahan lama atas RRC". Apa komentar Anda tentang ini?
Mao Ning: Tidaklah populer atau konstruktif untuk berpegang pada mentalitas zero-sum Perang Dingin dan memainkan konflik geopolitik dan persaingan kekuatan besar.
Tiongkok dan AS sama-sama negara besar di dunia. Sebagai negara berkembang dan maju terbesar, Tiongkok dan AS memiliki tanggung jawab untuk mempertahankan perdamaian dan stabilitas dunia serta mempromosikan kemakmuran dan pembangunan ekonomi.
AS perlu mengikuti prinsip saling menghormati, hidup berdampingan secara damai dan kerja sama yang saling menguntungkan, menindaklanjuti komitmen "lima-tidak" Presiden Biden, dan bekerja dengan Tiongkok untuk membawa hubungan Tiongkok-AS kembali ke jalur pembangunan yang sehat dan stabil. .
Reuters: Jadi hanya menindaklanjuti Strategi Keamanan Nasional yang dirilis Gedung Putih. Dikatakan bahwa bahkan setelah invasi Rusia, Tiongkok merupakan tantangan paling konsekuensial terhadap tatanan global dan Amerika Serikat harus memenangkan persaingan melawan Tiongkok. Apakah kementerian luar negeri memiliki tanggapan untuk ini?
Mao Ning: Kami telah mencatat Strategi Keamanan Nasional baru yang dikeluarkan oleh pemerintah AS. Dunia sedang mengalami perubahan yang tak terlihat dalam satu abad.
Namun demikian, perdamaian dan pembangunan tetap menjadi tema zaman yang tidak berubah dan aspirasi bersama umat manusia.
Kami menentang mentalitas Perang Dingin yang ketinggalan zaman dan pola pikir zero-sum. Kami tidak melihat manfaat dalam retorika atau tindakan apa pun yang memainkan konflik geografis atau persaingan kekuatan besar, karena mereka bertentangan dengan tren zaman dan aspirasi masyarakat internasional.
Mereka tidak akan disambut dan tidak akan berhasil.
Pembangunan Tiongkok pada dasarnya adalah tentang kebahagiaan rakyat dan peremajaan bangsa.
Tiongkok selalu menjadi kekuatan perdamaian dunia, penyumbang pembangunan global, pembela tatanan internasional, penyedia barang publik dan bagian dari upaya mediasi pada isu-isu hotspot. Inilah kenyataan yang diketahui masyarakat internasional.
Tiongkok dan AS masing-masing adalah negara berkembang terbesar dan negara maju terbesar dengan tanggung jawab menjaga perdamaian dan stabilitas dunia serta mempromosikan kemakmuran dan pembangunan ekonomi.
Tiongkok dan AS berdiri untuk mendapatkan keuntungan dari kerja sama dan kalah dari konfrontasi.
AS perlu mengikuti prinsip saling menghormati, hidup berdampingan secara damai dan kerja sama yang saling menguntungkan, menindaklanjuti komitmen "lima-tidak" Presiden Biden, dan bekerja dengan Tiongkok untuk membawa hubungan Tiongkok-AS kembali ke jalur pembangunan yang sehat dan stabil. .

Kantor Berita Xinhua: Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres baru-baru ini meminta masyarakat internasional untuk memberikan bantuan kepada negara-negara Afrika untuk menanggapi perubahan iklim. Dia mengatakan negara-negara harus memberikan tindakan nyata atas kerugian dan kerusakan. Bagi banyak negara, khususnya di Afrika, perubahan iklim adalah masalah kelangsungan hidup. Apa komentar Anda?
Mao Ning: Kami telah memperhatikan pernyataan Sekretaris Jenderal. Tiongkok telah mendukung Afrika dalam menanggapi perubahan iklim dan tidak pernah absen.
Pertemuan tingkat menteri kedelapan FOCAC mengadopsi Deklarasi Kerjasama Tiongkok-Afrika untuk memerangi perubahan iklim, mengusulkan untuk membangun kemitraan kerjasama strategis Tiongkok-Afrika era baru untuk memerangi perubahan iklim, dan memasukkan program pembangunan hijau di bagian pertama rencana tiga tahun Visi Kerjasama Tiongkok-Afrika 2035.
Bulan lalu, Tiongkok menjadi tuan rumah pertemuan tingkat menteri dari Kelompok Teman Inisiatif Pembangunan Global dan mengajukan Kemitraan Kerjasama Energi Bersih Global, dan kelompok proyek pertamanya termasuk kerjasama dengan 19 Negara-negara Afrika tentang perubahan iklim dan pembangunan hijau.
Tiongkok tidak hanya membantu negara-negara Afrika menanggapi perubahan iklim dengan sungguh-sungguh, tetapi juga memenuhi komitmennya terhadap respons iklim global.
Kami secara aktif memajukan pembangunan rendah karbon dan transisi hijau di rumah dan bekerja keras untuk mencapai target puncak karbon dan netralitas.
Kami telah memainkan peran konstruktif dalam proses iklim multilateral dan memberikan kontribusi bersejarah pada kesimpulan dan implementasi Perjanjian Paris. Upaya Tiongkok menambah dorongan kuat pada respons iklim global.
Perubahan iklim merupakan tantangan global dan berdampak pada masa depan umat manusia. Oleh karena itu, diperlukan respons global. Negara-negara maju memiliki tanggung jawab historis yang tak terelakkan untuk perubahan iklim.
Mereka harus mematuhi prinsip tanggung jawab bersama tetapi berbeda, memimpin dalam pengurangan emisi yang substansial, dan menghormati janji mereka akan dukungan keuangan, teknologi dan pengembangan kapasitas untuk negara-negara berkembang.
Kantor Berita Yonhap: Dilaporkan bahwa sebagai tanggapan atas ancaman senjata nuklir DPRK, partai yang berkuasa di ROK telah mengusulkan agar negara tersebut perlu mengerahkan kembali senjata nuklir taktis AS. Apakah Anda punya komentar?
Mao Ning: Kami telah mencatat laporannya. Pihak-pihak terkait perlu memenuhi kewajiban dan komitmen internasional masing-masing, dan mengambil tindakan nyata untuk menegakkan perdamaian dan stabilitas di Semenanjung dan di kawasan ini.
Reuters: Setelah Korea Utara menguji coba dua rudal jelajah strategis jarak jauh pada hari Rabu, pihak Korea Utara mengatakan negara itu harus "terus memperluas lingkup operasional angkatan bersenjata strategis nuklir untuk secara tegas mencegah krisis militer dan krisis perang yang penting" , menurut KCNA. Apakah kementerian luar negeri memiliki komentar tentang ini?
Mao Ning: Posisi Tiongkok dalam masalah Semenanjung Korea tetap tidak berubah. Tiongkok berkomitmen untuk menegakkan perdamaian dan stabilitas di Semenanjung Korea. (*)
Advertisement