
Foto bersama semua peserta online dan offline pada upacara pembukaan Hari Penulis Beijing - China Daily
Beijing, Bolong.id - Festival Hari Penulis Beijing 2022 digelar di Beijing, Selasa (6/9/2022). Aneka karya sastra Tiongkok dipamerkan.
Dilansir dari China Daily, Kamis (8/9/22), acara ini diselenggarakan Beijing Lao She Literature Academy bersama China National Publications Import & Export (Group) Co Ltd.
Beberapa penulis dan sinolog Tiongkok bicara tentang internasionalisasi sastra Beijing pada upacara tersebut. Antara lain, penulis Zhou Xiaofeng dan Xing He, Sinolog Dmitry Kuleshov dari Inggris, Jacopo Maria Lasala dari Italia, dan Rebecca Peyrelon dari Prancis.
Upacara penandatanganan tujuh buku untuk program tahap ketiga diadakan di tempat, termasuk My Destiny yang ditulis oleh Liang Xiaosheng (edisi Rusia), Auspicious Time yang ditulis oleh Zhang Zhilu (edisi bahasa Inggris), The Moon in the Deserted Temple oleh Ge Fei (edisi Spanyol) dan Booking Death oleh Bi Shumin (edisi Korea).
Beberapa penerbit luar negeri menghadiri upacara penandatanganan program penerjemahan tahap ketiga melalui internet, antara lain Unicorn Publishing Group dari Inggris, Hyperion Press dari Rusia, Tunisia Oriental Knowledge Publishing Company antara lain.
Chen Ning, sekretaris Partai dan wakil presiden eksekutif BFLAC, mengatakan pada upacara tersebut bahwa tahun 2022 berbuah dalam bidang pertukaran budaya. Beijing Author Day memainkan peran penting dalam mempublikasikan karya sastra Beijing, menunjukkan perkembangan sastra Beijing dan citra positif Tiongkok.
Federasi akan terus memberikan kontribusi untuk mempromosikan Tiongkok dan literaturnya. Chen juga mendorong orang-orang untuk memanfaatkan acara ini untuk menceritakan lebih banyak kisah Tiongkok di seluruh dunia.
Upacara pembukaan Hari Penulis Beijing 2022 diadakan pada hari Selasa. Pada saat yang sama, hasil proyek terjemahan sastra Federasi Sastra dan Lingkaran Seni Beijing (BFLAC) dirilis, dan tahap program ketiga juga ditandatangani di Beijing.
Acara ini diselenggarakan oleh federasi dan diselenggarakan bersama oleh Beijing Lao She Literature Academy dan China National Publications Import & Export (Group) Co Ltd.
Beberapa penulis dan Sinolog Tiongkok berbagi perasaan dan pendapat mereka tentang internasionalisasi sastra Beijing pada upacara tersebut, seperti penulis Tiongkok Zhou Xiaofeng dan Xing He, Sinolog Dmitry Kuleshov dari Inggris, Jacopo Maria Lasala dari Italia, dan Rebecca Peyrelon dari Prancis.
Bahasa Edisi tujuh buku untuk program tahap ketiga diadakan di tempat, termasuk My Destiny yang ditulis oleh Liang Xiaosheng (edisi Rusia), Auspicious Time yang ditulis oleh Zhang Zlu (edisi Inggris), The Moon in the Deserted Temple oleh Ge Fei (Spanyol) ) dan Booking Death oleh Bi Shumin (edisi Korea).
Beberapa penerbit luar negeri menghadiri acara Tunisia Oriental Program penerjemahan tahap ketiga melalui internet, antara lain Unicorn Publishing Group dari Inggris Hyperion Press dari Rusia, Perusahaan Penerbitan Pengetahuan antara lain.
Chen Ning, sekretaris Partai dan wakil presiden eksekutif BFLAC, mengatakan pada upacara tersebut bahwa tahun 2022 menghasilkan dalam bidang pertukaran budaya. Beijing Author Day memainkan peran penting dalam mempublikasikan karya sastra Beijing, menunjukkan perkembangan sastra Beijing dan citra positif.
Federasi akan terus memberikan kontribusi untuk mempromosikan Tiongkok dan literaturnya. Chen juga mendorong orang-orang untuk memanfaatkan acara ini untuk menceritakan lebih banyak kisah Tiongkok di seluruh dunia.
Li Hongwen, direktur direktur China National Publications Import & Export (Group) Co Ltd, mengatakan bahwa selama 73 tahun, perusahaan telah mengumpulkan sumber daya internasional yang kaya, membuka jalan bagi ekspor karya Beijing.
Sebagai merek budaya terkenal, Beijing Author Day telah memperoleh daya tarik dan inovasi yang meningkat, serta pengaruh dan komunikasi. Di masa depan, China National Publications Import & Export (Group) Co Ltd akan bekerja sama dengan federasi untuk memperkenalkan lebih banyak karya sastra Beijing kepada dunia dan memberikan kontribusi pada komunikasi internasional dan pertukaran budaya, selain itu.(*)
Advertisement